Traduction de «lusia » (Néerlandais → Allemand) :

Lusia's Lagoon Chalets voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers.
Das Lusia's Lagoon Chalets (haustierfreundlich) mit seinen 30 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het biedt het een skiopslag en kunt u er een ski-uitrusting huren. Skipassen kunt u kopen bij de buren, en er is een gratis pendeldienst beschikbaar van/naar de pistes van Alpe Lusia, 4 km verderop.
Skipässe erhalten Sie nebenan vom Hotel. Zu den 4 km entfernten Pisten des Skigebiets Alpe Luisa verkehrt ein kostenfreier Shuttleservice.

Het Kristall ligt op 2 km van de skipistes van Latemaren en op 5 km van het skigebied Lusia.
Von der Residence Kristall aus gelangen Sie nach 2 km zu den Skipisten Latemar und nach 5 km zum Skigebiet Lusia.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in Café Lusia, dat een selectie van internationale gerechten biedt.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Café Lusia, das eine Auswahl an internationalen Speisen serviert.

Alpen Hotel Corona biedt tevens een gratis pendeldienst van/naar de skigebieden Alpe Lusia en Sella Ronda.
Ein kostenloser Shuttleservice zu und von den Skigebieten Alpe Lusia und Sella Ronda steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Hotel Vallechiara ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische centrum van Moena en op 2 km van de skipistes van Lusia. Het beschikt over kamers met een gemeubileerd balkon, een gratis spa- en wellnesscentrum en gratis fietsen.
Nur knapp 5 Gehminuten von der Altstadt von Moena sowie 2 km von den Skipisten von Lusia entfernt begrüßt Sie das Hotel Vallechiara mit Zimmern mit einem möblierten Balkon. Freuen Sie sich hier auch auf die kostenfreie Nutzung des Spa- und Wellnesscenters sowie den kostenfreien Fahrradverleih.

De Alpe di Lusia-skiliften liggen op 2 km van het Alpi Hotel, en er is een gratis skibus beschikbaar.
Die Lifte des Skigebiets Alpe di Lusia befinden sich 2 km vom Alpi Hotel entfernt. Ein kostenfreier Skibus ist verfügbar.

Het Sport Hotel S. Vigilio ligt in het centrum van Moena, op 8 minuten met de gratis pendelbus van de Lusia-skilift.
Im Zentrum von Moena, nur 8 Fahrminuten mit dem kostenfreien Shuttlebus vom Skilift Lusia entfernt, heißt Sie das Sport Hotel S. Vigilio willkommen.

Een openbare skibus vertrekt vanuit Ai Zirmes richting de skipistes van Alpe Lusia en Passo San Pellegrino, op 2 km en 10 km afstand.
Öffentliche Skibusse halten direkt vor dem Ai Zirmes. Die Busse bringen Sie zu den 2 bzw. 10 km entfernten Skipisten Alpe Lusia und Passo San Pellegrino.

BB Villa Ursula ligt op 2 km van het skigebied Alpe Lusia en op slechts 300 meter van het belangrijkste plein van Moena.
Nur 300 m vom Hauptplatz von Moena und 2 km vom Skigebiet Alpe Lusia entfernt begrüßt Sie das BB Villa Ursula.