Traduction de «lupa wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Casas da Lupa wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad en ligt in het natuurpark Sudoeste Alentejano.
Die Casas da Lupa begrüßen Sie inmitten eines weitläufigen Gartenbereichs mit einem Pool im Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

Case Vacanza Torre Lupa biedt appartementen aan het water aan.
Case Vacanza Torre Lupa bringt Gäste in einem Apartment am Ufer unter.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Case Vacanza Torre Lupa, met 18 kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Case Vacanza Torre Lupa bietet 18 Gästezimmer, die über WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Klimaanlage verfügen.

Case Vacanza Torre Lupa ligt in Marsala, op 2 km van de Middellandse Zee. Het complex heeft een gratis buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Mit einem kostenlosen Außenpool und einen Garten mit Grillbereich erwartet Sie das Case Vacanza Torre Lupa in Marsala nur 2 km vom Mittelmeer entfernt.

OP 100 meter van Hotel Lupa stopt een bus met rechtstreekse verbindingen naar het treinstation van Ferrara.
Ein Bus, mit dem Sie direkt zum Bahnhof von Ferrara gelangen, hält nur 10 m entfernt.

De appartementen van Case Vacanza Torre Lupa zijn voorzien van gratis WiFi, een satelliet-tv, een geoutilleerde kitchenette en een zit-eethoek.
Die Apartments im Case Vacanza Torre Lupa erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Sat-TV, einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Sitz-/Essbereich.

De accommodaties van Casas da Lupa combineren minimalisme met een rustieke stijl.
Die Unterkünfte im Lupa Casa verbinden eine minimalistische Gestaltung mit Elementen im Landhausstil.

Het Tenuta La Lupa vormt een heerlijk ontspannen uitvalsbasis om Toscane te verkennen. U kunt heel gemakkelijk dagtochten maken naar interessante steden als Pisa, Lucca en Volterra. Wijnliefhebbers hebben de mogelijkheid om belangrijke wijngaarden en wijnfabrikanten te bezoeken in Bolghieri en Suvereto.
Es bietet eine saisonale Speisekarte mit Gerichten aus naturbelassenen Zutaten. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt in entspannter Atmosphäre für Ausflüge in die Toskana. Von hier aus können Sie bequem Tagesausflüge in interessante Städte wie Pisa, Lucca und Volterra unternehmen. Weinliebhaber haben auch die Möglichkeit, bekannte Weingüter und -hersteller in Bolghieri und Suvereto zu besuchen.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
Das kürzlich renovierte Steingebäude bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit herrlichem Blick aufs Meer und die Landschaft. Auf dem ruhigen Gelände des La Lupa finden Sie einen Panoramapool und einen hübschen Garten mit Olivenbäumen und Reben, wo Sie im Sommer Getränke und Speisen genießen.

Het Tenuta La Lupa is gevestigd in een koloniaal herenhuis uit de 18de eeuw. Het heeft een rustige, groene locatie op slechts 10 minuten van de zee en op 30 minuten van Livorno.
Das Tenuta La Lupa empfängt Sie in einem Herrenhaus im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in ruhiger Lage im Grünen, nur 10 Minuten vom Meer und 30 Minuten von Livorno entfernt.