Traduction de «lunches en diners wendt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een ontbijtbuffet, lunches en diners wendt u zich tot het restaurant van Le Rotabas.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Restaurant, das Ihnen auch Mittag- und Abendessen serviert.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

De eetgelegenheid Jumbo serveert Koreaanse maaltijden voor de lunch en het diner. In restaurant Charmant kunt u van koffie en ontbijt, lunches en diners genieten.
Das Jumbo lockt mit koreanischer Küche zum Mittag- und Abendessen. Das Charmant serviert Ihnen Kaffee sowie Frühstück, Mittag- und Abendessen.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Restaurant Plaza Café van het hotel verzorgt ontbijtbuffetten en op zondag een brunch. Voor het diner wendt u zich tot de eetgelegenheid La Hacienda waar een Mexicaans buffet wordt aangeboden.
Ein Frühstücksbuffet und ein Sonntagsbrunch werden Ihnen im hoteleigenen Plaza Café serviert und im La Hacienda erhalten Sie das Abendessen sowie täglich besondere Menüs.

Geopend voor lunch en diner, de Trattoria Tralalero is geopend voor lunch en diner en serveert zowel Ligurische als internationale gerechten en is gespecialiseerd in verse vis.
Die Trattoria Tralalero ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Sie serviert ligurische sowie internationale Gerichte und ist auf frischen Fisch spezialisiert.

Reef Restaurant Bar serveert een ontbijt, lunch en diner, en bij Enid's Restaurant en Tommy's Bar kunt u buiten van een lunch of diner genieten.
Das Reef Restaurant Bar serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen. Genießen Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen unter freiem Himmel im Enid's Restaurant und in der Tommy's Bar, die beide im Freien liegen.

Voor lunch en diner kunt u naar restaurant Terasa Joe. Dit restaurant bevindt zich op 400 meter van de accommodatie en u ontvangt 10% korting op de lunch of een diner.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie im 400 m entfernten Restaurant Terasa Joe eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Voor een smakelijk diner wendt u zich tot Asiana, met westerse gerechten of tot het restaurant met speciale krabschotels.
Zu den kulinarischen Höhepunkten gehören das Asiana, das westliche Gerichte serviert und das Speciality Crab Restaurant mit seinen delikaten Meeresfrüchten.