Traduction de «lunch die inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

De lunch die inbegrepen is in het allinclusive-arrangement kan worden genoten op het terras van het hotel of in het partnerrestaurant in Les 3 Vallées, Le Chabichou in Courchevel 1850.
Das im All-inclusive-Angebot enthaltene Mittagessen können Sie auf der Hotelterrasse genießen oder im Partner-Restaurant Chabichou in Courchevel 1850, das ebenfalls in der 3-Täler-Region liegt.

Tijdens de lunch en het diner zijn de volgende drankjes inbegrepen: rode en witte streekwijn, tapbier en frisdranken.
Beim Mittag- und Abendessen sind die folgenden Getränke inbegriffen: regionale Rot- und Weißweine, Bier vom Fass sowie alkoholfreie Getränke zur Selbstbedienung.

Het ontbijt, de lunch en het diner zijn bij de prijs inbegrepen en worden geserveerd in het restaurant.
Frühstück, Mittag- und Abendessen sind inklusive und werden im Restaurant serviert.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Voor kinderen jonger dan 16 jaar zijn frisdranken, een snack tijdens de lunch en ijs bij de prijs inbegrepen.
Das All-inclusive-Angebot umfasst zudem Getränke aus der Region. Kinder unter 16 Jahren erhalten kostenlose alkoholfreie Getränke, einen Mittagssnack und Eis.

Ontbijt, lunch en diner zijn inbegrepen.
Frühstück, Mittag- und Abendessen sind im Preis enthalten.

De lunch en het diner zijn ook inbegrepen.
Das Mittag- und Abendessen sind ebenfalls enthalten.

Het ontbijt, de lunch en het diner in het eigen restaurant zijn bij de prijs inbegrepen.
Frühstück, Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant sind inbegriffen.

Bij het all-inclusive-tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

Ontbijt, lunch, diner en drankjes zijn bij de prijs inbegrepen.
Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Getränke sind im Preston im Preis enthalten.