Traduction de «lunch beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd op het terrein, en er is lunch beschikbaar naast de deur bij Restaurant Buenavista.
Das tägliche Frühstück wird Ihnen im Hotel serviert und das Mittagessen erhalten Sie nebenan im Restaurant Buenavista.

Op weekdagen zijn er ook lunches beschikbaar.
An Wochentagen wird auch ein Mittagessen serviert.

Er is ook een ontbijtbuffet en een lunch beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet und Mittagessen sind ebenfalls erhältlich.

Er is tegen een toeslag ook een lunch beschikbaar.
Gegen Aufpreis ist zudem das Mittagessen erhältlich.

Veel kamers hebben tevens een balkon. In het restaurant van het Escua worden 3 maaltijden per dag geserveerd, en er is een speciaal vast menu voor de lunch beschikbaar.
Drei Mahlzeiten am Tag und ein spezielles Mittagsmenü werden im Restaurant Escua angeboten.

In hotel-restaurant Amapola worden uitstekende mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd. Lunches zijn beschikbaar op bepaalde tijden in het jaar.
Das hoteleigene Restaurant Amapola serviert zum Mittag- und Abendessen mediterrane Speisen und stellt Ihnen zu bestimmten Zeiten des Jahres Lunchpakete zur Verfügung.

Een à la carte lunch menu is beschikbaar, en er worden stevige geroosterde lunches geserveerd op zondag.
Ein à-la-carte-Mittagsmenü ist verfügbar und an Sonntagen wird zum Mittagessen herzhafter Braten angeboten.

De lunch en het diner zijn op verzoek beschikbaar. Op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants die tal van gerechten serveren. Er is gratis WiFi beschikbaar en het pension heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u een boek kunt lezen en ontspannen.
Ein Mittag- und Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Reihe von unterschiedlichen Restaurants finden Sie in einer Entfernung von 5 km. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und es gibt auch einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin, wo Sie ein Buch lesen und entspannen können.

Voor het ontbijt is een cateringservice beschikbaar. De lunch en het diner kunnen aan boord worden bereid door een chef-kok.
Ein Cateringservice kann für das Frühstück zur Verfügung gestellt werden. Mittag- und Abendessen werden an Bord von einem Koch zubereitet.

Omatozu serveert ontbijt en diner in de gezellige eetkamer met open haard, en de lunch is op verzoek beschikbaar.
Im gemütlichen Speisesaal mit Kamin des Omatozu können Sie täglich das Frühstück und Abendessen genießen. Das Mittagessen ist auf Anfrage erhältlich.