Vertaling van "luisteren naar muziek en genieten " (Nederlands → Duits) :

In de lounge van het hotel kunt u luisteren naar muziek en genieten van een cocktail. ibis Styles Chiang Mai ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chiang Mai.
Verweilen Sie in der Hotellounge bei guter Musik und einem köstlichen Cocktail. Sie wohnen im ibis Styles Chiang Mai eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt.

Bij het zwembad kunt u ontspannen en genieten van een cocktail, tijdens het zwemmen luisteren naar muziek onder water of genieten van een lichte lunch, die wordt bereid door de ervaren chef-kok van het hotel.
Am Pool können Sie entspannen, einen Cocktail genießen, zur Unterwassermusik schwimmen oder ein leichtes Mittagessen zu sich nehmen, das vom erfahrenen Küchenchef des Hotels zubereitet wurde.

U kunt genieten van lokaal geïnspireerde gerechten in het eigen Café Fabien en luisteren naar muziek van dj's terwijl u ontspant met een drankje van de bar.
Im hauseigenen Café Fabien können Sie regional inspirierte Gerichte genießen und der Musik eines DJs bei einem Getränk an der Bar lauschen.

In de clubkamer kunt u genieten van karaoke en een spelletje darts, of luisteren naar muziek.
Im Clubraum genießen Sie Karaoke oder eine Runde Darts und können Musik hören.

U kunt kijken naar de kabeltelevisie of luisteren naar muziek met de stereo-installatie.
Schauen Sie Kabel-TV oder hören Sie über die Stereoanlage Musik.

In de gezellige lobbybar kunt u luisteren naar muziek en een keuze maken uit het rijke aanbod sterke dranken.
Ebenso lädt die Lobbybar mit Musik zum Verweilen bei verschiedenen Spirituosen ein.

In alle kamers van Viceroy Santa Monica kunt u videospelletjes spelen op de flatscreen-tv of luisteren naar muziek op de iPod-dock.
Spielen Sie Videospiele auf dem Flachbild-TV oder hören Sie Musik - in allen Zimmern des Viceroy Santa Monica steht eine iPod-Dockingstation zur Verfügung.

Het café is voorzien van airconditioning en u kunt er luisteren naar muziek, een krantje lezen of spelletjes spelen.
Das klimatisierte Café lädt mit Musik, Zeitungen und Brettspielen zum Verweilen ein.

Er is ook een club waar gasten kunnen ontspannen met een drankje en luisteren naar muziek.
Ein Club lädt zum Verweilen bei Getränken und Musik ein.

U kunt genieten van een cocktail in de elegante American Bar of luisteren naar ontspannende muziek in de Piano Bar.
Trinken Sie einen Cocktail in der eleganten amerikanischen Bar oder hören Sie entspannende Musik in der Pianobar.