Vertaling van "lugo en ourense " (Nederlands → Duits) :

Het charmante, landelijke Casa Reboiro is de ideale plek voor een ontspannen uitje in het mooie landschap van Galicië. Het ligt op slechts een klein stukje rijden van Lugo en Ourense.
Das charmante Landhaus Casa Reboiro ist der ideale Ort, um dem Alltag zu entfliehen und einen entspannten Aufenthalt in der wunderschönen Landschaft Galiziens zu verbringen.

Het Mar de Plata bevindt zich op 30 km van Lugo en op 90 minuten rijden van Ourense en Ponferrada.
Lugo liegt 30 km vom Mar de Plata entfernt. Ourense und Ponferrada erreichen Sie in 90 Minuten mit dem Auto.

U rijdt in 45 minuten naar Lugo en Ponferrada en Ourense liggen op minder dan 100 km van de accommodatie.
Lugo ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt und Ponferrada sowie Ourense erreichen Sie von der Pension nach weniger als 100 km.

Het hotel ligt in de regio Ribeira Sacra, op minder dan een uur rijden van Ourense en Lugo.
Das Hotel liegt in der Region Ribeira Sacra.

Ourense ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en Lugo bevindt zich op 70 km afstand.
Orense erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt von der Unterkunft und Lugo nach 70 km.