Vertaling van "lugano en ponte " (Nederlands → Duits) :

Ristorante Pensione Serena in Purasca wordt beheerd door een familie en ligt op 1,5 km van het meer van Lugano en Ponte Tresa.
Dieses familiengeführte Hotel in Purasca begrüßt Sie 1,5 km vom Luganersee und Ponte Tresa entfernt.

Ontspant u zich aan de oever van het Meer van Lugano, op slechts 200 meter van Ponte Tresa in Italië, waar op zaterdag een befaamde markt wordt gehouden.
Entspannen Sie am Seeufer nur 200 m und besuchen Sie das nur 200 m entfernte Ponte Tresa an der italienischen Grenze, wo jeden Samstag ein beliebter Markt stattfindet.

Het Al Ponte ligt op een rustige locatie, bovenop een heuvel in het dorp Cademario in de regio Malcantone. Alle kamers bieden uitzicht op het Meer van Lugano en op de bergen.
Das Al Ponte erwartet Sie in ruhiger Lage auf einer Hügelspitze in Cademario in der Region Malcantone, eine 15-minütige Fahrt von Lugano entfernt. Alle Zimmer dieser Unterkunft bieten Aussicht auf den Luganersee und die Berge.

Restaurant en pizzeria Al Ponte Terrazzo kijkt uit op het Meer van Lugano, en serveert lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Pizzeria Al Ponte Terrazzo genießt eine Aussicht über den Luganersee und serviert Ihnen sowohl regionale als auch internationale Küche.

Villa del Sole Garni ligt in Ponte Tresa, 20 minuten lopen van het Meer van Lugano.
In Ponte Tresa, einen 20-minütigen Spaziergang vom Luganersee entfernt, liegt die Villa del Sole Garni.

Hotel Socrate ligt pal aan de oever van het Meer van Lugano in Lavena Ponte Tresa.
Das Hotel Socrate empfängt Sie direkt am Ufer des Luganer Sees in Lavena Ponte Tresa.

De luchthaven Lugano-Agno en Lido Agno zijn op 800 meter afstand gevestigd. Ponte Tresa bevindt zich op 5 km afstand.
Der Flughafen Lugano-Agno sowie Lido di Agno sind 800 m entfernt. Die Gemeinde Ponte Tresa erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km.