Vertaling van "luchtige villa's hebben " (Nederlands → Duits) :

De lichte en luchtige villa's hebben een woonkamer met satelliet-tv en een zithoek met een bank. Alle slaapkamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Villen verfügen jeweils über einen privaten Pool. Kostenloses WLAN steht Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung. Die hellen und geräumigen Villen sind mit Sat-TV und einer Sitzecke mit Sofa im Wohnzimmer ausgestattet.

De lichte, luchtige villa's hebben een ruime inrichting met privégedeeltes om te dineren en te zonnebaden.
Die hellen, geräumigen Villen bestechen durch ein großzügiges Interieur mit privaten Bereichen zum Speisen und Sonnenbaden.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Die hellen, geräumigen Villen sind in einem modernen Stil mit balinesischem Einfluss eingerichtet.

De ruime, luchtige villa's hebben kamerhoge ramen en een eigen zwembad of uitzicht op de tuin.
Die geräumigen und offen geschnittenen Villen verfügen über deckenhohe Fenster und bieten einen eigenen Pool oder Gartenblick.

De ruime en luchtige villa heeft stenen muren en hardhouten vloeren en is verder uitgerust met airconditioning, een tv, een woonruimte met een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Diese geräumige und offen geschnittene Villa mit Steinwänden und Holzböden bietet Klimaanlage, einen TV, einen Wohnbereich mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche und einen Essbereich.

De kamers zijn ingericht in lichte kleuren, met een luchtige uitstraling en hebben een gemeubileerd balkon, simpele kookfaciliteiten, een koelkast en een waterkoker.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Sofia's Hotel sind alle mit einem möblierten Balkon sowie einer einfachen Kochgelegenheit, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Alle lichte en luchtige studio's hebben een volledig uitgeruste keuken, een badkamer, een woonkamer en een groot balkon met een prachtig uitzicht.
Jedes der hellen, geräumigen Studios verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Bad, eine Sitzecke und einen großen Balkon mit herrlicher Aussicht.

De lichte en luchtige villa heeft een satelliet-tv en een dvd-speler in de woonkamer.
Die helle und luftige Villa ist im Wohnzimmer mit Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Sommige villa's hebben binnen een goed uitgeruste keuken, en andere villa's hebben buiten barbecuefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of een bad.
Einige Villen verfügen über eine gut ausgestattete Küche im Haus, während andere Grillmöglichkeiten im Freien anbieten. Die eigenen Badezimmer sind entweder mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Die modernen balinesischen Villen mit Blick auf die angelegten Gärten sind alle mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Das eigene Bad erwartet Sie mit einer Badewanne und einer Regendusche.