Traduction de «luchthavens heathrow oxford en windsor liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthavens Heathrow, Oxford en Windsor liggen op minder dan 30 minuten rijden en u bent binnen 35 minuten met de trein in Londen Marylebone.
Zum Flughafen Heathrow sowie nach Oxford und Windsor gelangen Sie mit dem Auto in 30 Minuten. Die Zugfahrt nach London Marylebone dauert nur 35 Minuten.

Het hotel is gelegen in een rustige buurt van Windsor en de luchthaven van Heathrow en Legoland Windsor liggen op slechts 8 km van het hotel.
Das Manor Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Windsor - der Flughafen Heathrow und das Legoland Windsor befinden sich beide 8 km entfernt.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow, Slough, Uxbridge, Windsor, Legoland en de M40 en M25.
Das Hotel ist vom Flughafen Heathrow, Uxbridge, Windsor sowie den Autobahnen M40 und M25 gut erreichbar.

Het Heathrow/Windsor Marriott Hotel ligt op nog geen kilometer van de M4 en op 6,4 km van de luchthaven Heathrow. Het beschikt over een restaurant, een pizzeria, een bar en een wellnessclub.
Ein Restaurant, eine Pizzeria, eine Bar und ein Fitnessstudio erwarten Sie im Heathrow/Windsor Marriott Hotel, knapp 500 m von der M4 und 6,5 km vom Flughafen Heathrow entfernt.

Londen, Oxford en Reading liggen allemaal op 30 minuten rijden van het hotel, evenals de luchthaven Heathrow.
London, Oxford und Reading erreichen Sie vom Hotel aus ebenso in nur 30 Fahrminuten wie den Flughafen Heathrow.

Het hotel ligt in Old Windsor, op 10 minuten rijden van Windsor Castle en op 10 km van Terminal 5 op de luchthaven Heathrow.
Dieses Hotel in Old Windsor befindet sich rund 10 km vom Terminal 5 des Flughafens Heathrow entfernt.

Het Holiday Inn Slough Windsor is onlangs voor 1,2 miljoen euro gerenoveerd en ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Heathrow.
Nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Heathrow entfernt heißt Sie das erst kürzlich für 1 Million Pfund renovierte Holiday Inn Slough Windsor willkommen.

Het Marlborough House ligt op ongeveer 3 km van het treinstation van Oxford en op 64 km van de luchthaven Heathrow.
Im Marlborough House wohnen Sie nur 3,2 km vom Bahnhof Oxford und 65 km vom Flughafen London Heathrow entfernt.

De suites beschikken over grote woonruimten en liggen op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Heathrow.
Nur 5 Autominuten vom Flughafen Heathrow entfernt bieten die Suiten einen großen Wohnbereich.

De luchthaven Heathrow bevindt zich op 25 minuten met de auto en Legoland en het kasteel van Windsor vindt u beide op minder dan 30 minuten rijden van The Bull.
Vom Flughafen Heathrow trennen Sie 25 Autominuten. Zum Legoland und dem Windsor Castle gelangen Sie vom The Bull nach einer 30-minütigen Fahrt.