Vertaling van "luchthavens en treinstations regelen " (Nederlands → Duits) :

Het City Hotel kan op verzoek vervoer vanaf alle Londense luchthavens en treinstations regelen. U loopt in 15 minuten naar de stations Liverpool Street en Fenchurch Street.
Das City Hotel kann Transfers von allen Londoner Flughäfen und Bahnhöfen organisieren. Die Bahnhöfe Liverpool Street und Fenchurch Street befinden sich etwa 15 Gehminuten entfernt.

Het Piccolo Principe raadt u aan met de auto te komen, maar het personeel kan voor een toeslag ook vervoer van en naar nabijgelegen treinstations en luchthavens voor u regelen.
Eine Anreise mit dem Auto ist empfehlenswert. Gegen Aufpreis ist ein Shuttleservice von und zu den nahe gelegenen Bahnhöfen und Flughäfen verfügbar.

Tonicello biedt een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Ricadi en kan vervoer van/naar de luchthaven Lamezia Terme regelen.
Das Tonicello bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice vom/zum Bahnhof Ricadi und arrangiert auch gerne einen Transferservice vom/zum Flughafen Lamezia Terme für Sie.

Het meertalige personeel kan op verzoek skipassen, skilessen of vervoer naar de luchthaven of het treinstation regelen.
Sämtliche Aktivitäten sind nach einer 8-minütigen kostenfreien Busfahrt erreichbar. Das mehrsprachige Personal hilft Ihnen gerne bei der Buchung von Skipässen, Ski-Unterricht und Transfers zum Flughafen oder Bahnhof.

Medewerkers van het hotel staan 24 uur per dag voor u klaar, zij kunnen bijvoorbeeld een shuttle naar de Parijse luchthavens en treinstations voor u regelen.
Die Mitarbeiter bemühen sich 24 Stunden täglich um Ihr Wohl. Ein Shuttle zum Flughafen und zum Bahnhof Paris kann organisiert werden.

Bussen vertrekken vanaf de voorzijde van Hotel S. Angelo en het hotel kan een pendeldienst van en naar de luchthaven en het treinstation regelen.
Die Busse fahren vor dem Hotel S. Angelo ab und das Hotel kann für Sie auch einen Shuttleservice zum/vom Flughafen und Bahnhof arrangieren.

Het hostel kan een pendeldienst regelen van en naar de naburige luchthavens en treinstations tegen een toeslag.
Das Hostel bietet Transfers von und zu den benachbarten Flughäfen und Bahnhöfen gegen Aufpreis.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven of het regelen van tickets.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gern mit der Bereitstellung eines Flughafenshuttles oder mit dem Ticketservice.

De luchthaven van Krakau ligt 14 kilometer verderop en de accommodatie kan tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen.
Vom Flughafen Krakau trennen Sie 14 km und ein Flughafentransfer kann gegen Aufpreis bereitgestellt werden.

De luchthaven Atatürk ligt op 35 km afstand en het hotel kan tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen.
Vom Flughafen Istanbul-Atatürk trennen Sie 35 km. Ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis verfügbar.