Vertaling van "luchthavens beauvais en roissy " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Château de Maffliers ligt in een oase van groen tussen de luchthavens Beauvais en Roissy Charles De Gaulle in, op nog geen 20 km van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Chateau de Maffliers liegt in einer grünen Oase zwischen Beauvais und dem Flughafen Roissy Charles De Gaulle, 20 km von Paris. Das Schloss aus dem 19.

De luchthavens Orly en Roissy zijn dichtbij, evenals het Stade de France.
Die Flughäfen Orly und Roissy und das Stade de France sind nicht weit entfernt.

ibis-hotel Marne La Vallée ligt in Champs-sur-Marne, dicht bij Disneyland Resort Paris en op 25 kilometer van de luchthavens Orly en Roissy.
Das ibis Marne La Vallée befindet sich in Champs-sur-Marne, nahe dem Disneyland Resort Paris.

Ibis hotel Beauvais Aéroport is 24 uur per dag geopend en ligt dicht bij de luchthaven Paris Beauvais Tillé en afrit 15 van de A16.
Das Hotel ibis Beauvais Aéroport ist rund um die Uhr geöffnet und befindet sich in der Nähe des Flughafens Paris Beauvais Tillé sowie der Ausfahrt 15 der A16.

Het hotel ibis budget Roissy PN2 (voormalig Etap Hotel) is ideaal gelegen vlak bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle en het expocenter Villepinte en ligt op slechts 25 min. van Disneyland Parijs.
Das Hotel ibis budget Roissy PN2 (früher Etap Hotel) befindet sich in idealer Lage und unmittelbarer Nähe des Flughafens Roissy Charles de Gaulle und des Parc des Expos de Villepinte.

Dankzij de gemakkelijke toegang tot de luchthaven Roissy CDG met de Black Line shuttle of vanaf de A1 (Parijs-Lille), is het ibis Styles Paris Roissy CDG een ideaal hotel voor zakelijke reizen, gezinsvakanties of tussenstops.
Dank seines leichten Zugangs zum Flughafen Roissy CDG mit dem Black Line Shuttle oder über die Autobahn A1 (Paris-Lille) ist das Hotel ibis Styles Paris Roissy CDG ideal für Geschäftsreisende, Familienurlaube oder Zwischenstopps.

Op enkele minuten van luchthaven Parijs-Charles de Gaulle bevindt zich het viersterrenhotel Paris Roissy Charles-de-Gaulle, een ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Nur wenige Minuten vom Flughafen Paris Charles de Gaulle entfernt ist das 4-Sterne-Hotel Paris Roissy Charles-de-Gaulle der ideale Ort zum Erkunden der Stadt mit Ihrer Familie oder für Ihre Geschäftstreffen.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 liegt 10 Min. vom Flughafen Roissy CDG (kostenl. Shuttle), 5 Min. vom Messezentrum Villepinte und 15 Min. von Le Bourget entfernt.

Het Ibis CDG Paris Nord 2 bevindt zich op 5 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het congrescentrum Villepinte.
Das Ibis CDG Paris Nord 2 ist 5 km vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle und dem Messegelände Villepinte entfernt.