Traduction de «luchthaven voor wifi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis transfers per privéboot van en naar de luchthaven, gratis WiFi en gratis minibar zodat u zich helemaal thuis voelt.
Damit Sie sich ganz wie zu Hause fühlen, stellt das Hotel kostenlose Flughafentransfers per Boot, WIFI und eine tägliche aufgefüllte Minibar.

15 km van de luchthaven Orly en 30 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (shuttlebussen op 100m van het hotel). Het hotel biedt 31 kamers met airconditioning en WiFi-internet, een bar, 24-uurs snackservice en openbaar parkeren (tegen betaling).
Der Flughafen Orly ist 15km und der Flughafen Charles de Gaulle (Shuttlebus hält 100m vom Hotel entfernt) ist 30km entfernt. Unser Haus verfügt über 31 klimatisierte Zimmer mit WiFi-Internetzugang, eine Bar, 24h-Snackservice und einen kostenpflichtigen Parkplatz.

U zult de toewijding van ons team, de gratis hotel/luchthaven pendeldienst, gratis WiFi en betaalde parkeergelegenheid waarderen, en u een oplossing vinden voor vergaderingen en seminars.
Sie werden das engagierte Team, das kostenl. Flughafen-Shuttle, kostenl. WIFI und den kostenpfl. Parkplatz zu schätzen wissen.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
161 Zimmer, Außenpool, Gartenterrasse, Restaurant Claravia, Bar, Spielebereich mit Xbox, Privatparkplatz, 4 modulare Konferenzräume mit Tageslicht auf bis zu 250 m², kostenl. WIFI und Web Corner mit Mac.

Ontbijt en WiFi zijn inbegrepen in de prijzen van het ibis Styles Torino Porta Nuova hotel, in het historische centrum van Turijn, op 50 m van het treinstation Porta Nuova en de halte voor de luchthaven Turin-Caselle.
Das Frühstück und WIFI sind in den Preisen des Hotels ibis Styles Torino Porta Nuova inbegriffen. Es liegt im historischen Zentrum, 50 m vom Bahnhof Porta Nuova und von der Haltestelle zum Flughafen Turin-Caselle entfernt.

We bieden Privilege kamers met uitgebreide diensten voor zakenreizigers, vergaderruimten voor maximaal 170 personen, binnenparkeerruimte, 24 uurs receptie, snackbar, gratis WiFi, internethoek, ophalen van de luchthaven op aanvraag en tegen betaling.
Für Geschäftsreisende bieten wir eine Privilege-Etage mit erweitertem Service, Tagungsräume für bis zu 170 Personen. Parkhaus, 24-Stunden-Rezeption, Snackbar, kostenloses WIFI, Internet-Ecke, Flughafenabholung auf Anfrage und gegen Gebühr.

Het viersterrenhotel Novotel Sjeremetjevo grenst aan de terminals van de luchthaven van Sjeremetjevo en heeft 493 kamers en suites met WiFi en 7 vergaderzalen, waarvan de grootste ruimte biedt aan 350 personen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Sheremetyevo neben den Terminals des Flughafens Sheremetyevo verfügt über 493 Zimmer und Suiten, WIFI sowie 7 Tagungsräume, von denen im größten bis zu 350 Gäste Platz finden.

De luchthaven Roissy ligt op 18 km. Het hotel heeft 284 kamers met gratis WiFi, waaronder 6 kamers voor mindervaliden, 2 vergaderruimten, een 'Café Pizza Pasta' restaurant, een bar en een 24 uurs snackservice.
Zum Flughafen Roissy sind es 18 km. Das Hotel bietet 284 Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, von denen sechs barrierearm eingerichtet sind, zwei Tagungsräume, das Restaurant Café Pasta-Pizza, eine Bar und einen 24-Stunden-Snackservice.

Vlak bij luchthaven Rhein-Main en het internationale financiële centrum: het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Airport beschikt over 150 kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nah am Rhein-Main-Flughafen, nah am Zentrum der internationalen Finanzmetropole: Das 4-Sterne Mercure Hotel Frankfurt Airport hat 150 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem Wifi.