Traduction de «luchthaven otopeni » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante boetiekhotel Charter ligt op 10 km van het beurscentrum RomExpo en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Otopeni. Het biedt gratis vervoer van/naar de luchthaven en gratis WiFi.
Das charmante Boutique-Hotel Charter bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer sowie kostenfreies WLAN. Sie wohnen 10 km von der Messe RomExpo und eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Bukarest-Otopeni entfernt.

De bushalte bevindt zich op 300 meter afstand. De luchthaven Otopeni is op 1 km van Pensiunea Otopeni te vinden.
Eine Bushaltestelle befindet sich 300 m entfernt, den Flughafen Otopeni erreichen Sie nach nur 1 km.

Motel Casa Romaneasca ligt op 300 meter van de luchthaven Otopeni en op 18 km van het centrum van Boekarest. Het biedt gratis WiFi, een restaurant met een zomerterras en gratis enkele reis naar de luchthaven.
Das Motel Casa Romaneasca befindet sich 300 m vom Flughafen Otopeni und 18 km vom Zentrum von Bukarest entfernt und bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit einer Sommerterrasse und einen kostenfreien Flughafentransfer (eine Strecke).

Deze ruime appartementen met airconditioning bevinden zich aan de weg E60 in het dorp Corbeanca, op slechts 3 km van de luchthaven Otopeni.
Diese geräumigen, klimatisierten Apartments begrüßen Sie an der Straße E60 im Dorf Corbeanca, nur 3 km vom Flughafen Otopeni entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven Baneasa en op 30 minuten rijden van de luchthaven Otopeni.
Zu den Flughäfen Baneasa und Otopeni gelangen Sie in 15 bzw. 30 Fahrminuten.

Phoenicia Apartments ligt op slechts 3 minuten rijden van de internationale luchthaven Baneasa en het businesscentrum. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Otopeni en het Romexpo Center.
Die Phoenicia Apartments liegen nur eine 3-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Baneasa und dem Businesscenter und nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Otopeni und dem Romexpo-Center entfernt.

Er kan op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven worden geregeld en de internationale luchthaven Otopeni is op 14,5 km afstand gelegen.
Auf Anfrage können Sie einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen. Vom internationalen Flughafen Otopeni trennen Sie 14,5 km.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Het Unique Hotel Bucharest ligt op 13 km afstand van de luchthaven Otopeni, en op slechts 3,5 km afstand van het expositiecentrum RomExpo.
Begeistern wird Sie das entspannende Ambiente dieses Hotels. Das Unique Hotel Bucharest befindet sich 13 km vom Flughafen Otopeni und nur 3,5 km vom Ausstellungszentrum RomExpo entfernt.

Motel La Gil ligt in Boekarest en biedt een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthavens Otopeni en Aurel Vlaicu (Baneasa). Het beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes en een restaurant met een bar.
Das Motel La Gil in Bukarest bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie ein Restaurant mit Bar. Sie können einen kostenlosen Shuttleservice von den internationalen Flughäfen Otopeni und Aurel Vlaicu (Baneasa) nutzen.