Traduction de «luchthaven op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Dicht bij de luchthaven en slechts enkele minuten van het Pierre Mauroy stadion en het centrum van Lille verwelkomt het viersterrenhotel Mercure Lille Aéroport u voor uw vakantie- of zakenreizen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Lille Aéroport liegt in Flughafennähe und nur Minuten von Pierre-Mauroy-Stadion sowie Liller Zentrum entfernt. Es heißt Familien und Geschäftsreisende herzlich willkommen.

Het Novotel Hyderabad Airport ligt bij de nieuwe internationale luchthaven op slechts 30 minuten van het centrum van de stad en 30 km van Hi Tech City, het Hyderabad Convention Centre, de Banjara-bergen en de Jubilee-bergen.
Praktisch am neuen internationalen Flughafen gelegen, ist das Novotel Hyderabad Airport nur 30 Min. vom Stadtzentrum und 30 km von Hi Tech City, dem Hyderabad Convention Centre, Banjara Hills und Jubilee Hills entfernt.

“Het hotel is gunstig gelegen vlakbij de internationale en nationale luchthavens, op slechts 15 minuten van de stad.
“Praktisch in der Nähe der nationalen sowie internationalen Flughäfen und nur 15 Min. von der Stadt entfernt.

Het Ibis Yogyakarta Malioboro ligt in het zakendistrict van Jogjakarta, op tien kilometer van de luchthaven en slechts driehonderd meter van het treinstation.
Das Ibis Yogyakarta Malioboro befindet sich im zentralen Geschäftsviertel von Yogyakarta, 10 Kilometer vom Flughafen und nur 300 Meter vom Bahnhof entfernt.

Het ibis budget Rio de Janeiro Centro (voorheen Formule 1) is een budgethotel op slechts 3 km van de luchthaven Santos Dumont en 17 km van de internationale luchthaven Antonio Carlos Jobim.
Das Hotel preisgünstige ibis budget Rio de Janeiro Centro (früher Formel 1) liegt nur 3 km vom Flughafen Santos Dumont und 17 km vom internationalem Flughafen Antonio Carlos Jobim entfernt.

Het ibis budget SP Morumbi is een voordelig hotel in het zuidelijke deel van São Paulo, tegenover het winkelcentrum Morumbi en op slechts 6 km van de lokale luchthaven Congonhas en 45 km van de internationale luchthaven Guarulhos.
Das günstige ibis budget SP Morumbi befindet sich im südl. Teil São Paulos, gegenüber d. Einkaufszentrums Morumbi u. nur 6 km vom Flugh. Congonhas City u. 45 km vom internat. Flugh. Guarulhos entfernt.

Aankomst: het hotel ligt op slechts 10 km van het centraal station van Frankfurt, op 15 km van de luchthaven en op slechts 1 km van de A3, A5 en A66.
Ihre Anreise: Der Hbf Frankfurt ist 10 km entfernt, der Airport 15 km. Bis zu den Autobahnen A3, A5 und A66 ist es nur 1 km.

Dit budgethotel is zeer praktisch gelegen op slechts enkele minuten van de terminal voor binnenlandse vluchten van de luchthaven van Perth en op slechts 5 minuten rijden van de paardenrenbanen van Ascot en Belmont.
Das ibis budget Perth liegt nur wenige Minuten vom Inlandsterminal des Flughafens Perth und fünf Autominuten von den Galopprennbahnen in Ascot sowie Belmont entfernt.