Vertaling van "luchthaven ligt vlakbij " (Nederlands → Duits) :

De stad is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale wegen en de San Javier luchthaven ligt vlakbij het hotel.
Die Stadt ist von den nationalen Autobahnen leicht erreichbar, und der Flughafen San Javier ist nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Dit hotel ligt vlakbij de internationale luchthaven Washington Dulles en biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Dieses Hotel erwartet Sie nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Washington Dulles entfernt mit einem kostenfreien Flughafentransfer und vielen modernen Annehmlichkeiten.

Dit door een familie gerunde Bed Breakfast ligt vlakbij het zandstrand, het station en de winkels van Irvine. Het biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Glasgow Prestwick, dat op slechts 10 minuten van de BB ligt.
In der Nähe vom Sandstrand in Irvine, dem Bahnhof und Geschäften liegt dieses familiengeführte Bed Breakfast nur 10 min vom Flughafen Glasgow Prestwick entfernt und bietet einen kostenfreien Transferservice.

Het Museum van Trabzon ligt vlakbij, en het Saylamar Hotel ligt op slechts 3 km van de luchthaven van Trabzon.
Das Trabzon Museum befindet sich in der Nähe und das Saylamlar Hotel liegt nur 3 km vom Flughafen Trabzon entfernt.

De luchthaven ligt op slechts 5 km en het beursterrein van Zürich is ook vlakbij.
Sie wohnen hier nur 5 km vom Flughafen entfernt in der Nähe des Züricher Messegeländes.

Het Emporio Mazatlan biedt uitzonderlijke accommodatie aan het strand in een prachtige tropische omgeving. Het ligt vlakbij het historische centrum van Mazatlan en de Internationale Luchthaven.
Nur eine kurze Strecke von der Altstadt von Mazatlan und dem internationalen Flughafen entfernt bietet Ihnen das Strandhotel außergewöhnliche Unterkünfte in einer herrlichen tropischen Umgebung.

Tulip Inn Plaza Feria ligt vlakbij de snelweg A2 en op 1 km van het beurscentrum Feria de Muestras. Het is 3 km naar de luchthaven van Zaragoza.
Das Tulip Inn Plaza Feria liegt direkt an der Autobahn A-2, 1 km von dem Messegelände Feria de Muestras und 3 km vom Flughafen Saragossa entfernt.

Dit Comfort Hôtel ligt vlakbij de luchthaven van Orly en de A104. Het biedt rustige accommodatie op 45 minuten van Parijs (per RER).
Nahe dem Flughafen Orly bietet das Comfort Hotel ruhige Zimmer an der Autobahn A104. Mit dem RER erreichen Sie das Zentrum von Paris in nur 45 Minuten.

Het treinstation Paddington ligt vlakbij en biedt gemakkelijke toegang tot de luchthaven Heathrow (15 minuten met de Heathrow Express) en het westen van Engeland.
Der Bahnhof Paddington Station liegt in der Nähe und ermöglicht einen einfachen Zugang zum Flughafen Heathrow (15 Minuten mit dem Heathrow Express) sowie in die Umgebung.

Een bus met een verbinding naar de luchthaven stopt vlakbij en het treinstation van Nice ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Ein Bus mit Verbindungen zum Flughafen hält ebenfalls in der Nähe und vom Bahnhof Nizza trennt Sie nur ein 10-minütiger Spaziergang.