Vertaling van "luchthaven en heeft eersteklas " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op minder dan 2 km van de internationale luchthaven Hartsfield-Jackson en dicht bij de bezienswaardigheden in het centrum van Atlanta. Sheraton Gateway Hotel Atlanta Airport biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en heeft eersteklas faciliteiten en comfortabele kamers.
Weniger als 1,5 km vom internationalen Flughafen Hartsfield-Jackson in Atlanta und wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Innenstadt entfernt bietet dieses Hotel einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen, erstklassige Einrichtungen und komfortable Zimmer.

Het Chatrium Hotel Riverside Bangkok ligt aan de oever van de rivier de Menam en heeft eersteklas voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Am Ufer des Chao Phraya begrüßt Sie das Chatrium Hotel Riverside Bangkok mit erstklassigen Annehmlichkeiten wie einem Außenpool, einem Spa und einem Fitnesscenter.

Ibis Sofia Airport Hotel is in augustus 2014 geopend en ligt op slechts 500 meter van de luchthaven. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar en van de luchthaven en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Das Ibis Sofia Airport Hotel, das erst im August 2014 eröffnete, begrüßt Sie nur 500 m vom Flughafen entfernt. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Flughafentransfer, vom WLAN und von den Privatparkplätzen.

Teak Garden Spa Resort ligt op 2 km van de luchthaven van Chiang Rai, biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven en heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 2 km vom Flughafen Chiang Rai entfernt begrüßt Sie das Teak Garden Spa Resort mit kostenfreiem Transfer vom und zum Flughafen sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze accommodatie biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en heeft een ideale ligging, slechts 3,2 km ten noorden van de luchthaven van San Francisco, tussen het centrum van San Francisco en Silicon Valley.
Diese Unterkunft empfängt Sie in idealer Lage, nur 3,2 km nördlich des Flughafens San Francisco. Hier wohnen Sie zwischen der Innenstadt von San Francisco und dem Silicon Valley. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Flughafentransfer.

Dit dier- en kindvriendelijke hotel ligt op slechts enkele seconden van de internationale luchthaven van Montreal. Het biedt uitzonderlijke accommodatie, een 24-uurspendeldienst van en naar de luchthaven, en heeft een locatie op maar een klein stukje rijden van het centrum.
Dieses tier- und familienfreundliche Hotel erwartet Sie nur wenige Augenblicke vom internationalen Flughafen Montreal entfernt mit ausgezeichneten Unterkünften und einem 24-Stunden-Shuttleservice zum Flughafen.

Dit hotel ligt op slechts 2 km van de internationale luchthaven Pearson en op 25 minuten rijden van het centrum van Toronto. Het biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven en heeft een eigen restaurant.
Nur 2 km vom internationalen Flughafen Pearson und 25 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Toronto entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer und einem hoteleigenen Restaurant.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en heeft een zwembad op het dak. Miracle Suvarnabhumi ligt gunstig nabij de luchthaven en biedt een goede service door Engels sprekend personeel.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem Pool. Günstig in der Nähe des Flughafens gelegen, bietet Ihnen das Miracle Suvarnabhumi einen guten Service, Englisch sprechende Mitarbeiter und einen kostenfreien Shuttleservice zwischen dem Flughafen und dem Hotel.

De Best Western Plus Abercorn Inn bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Vancouver en op een klein stukje rijden van het centrum van Vancouver. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en heeft eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Vancouver und eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Vancouver entfernt erwartet Sie dieses Hotel. Es bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer, mehrere gastronomische Einrichtungen und viele zeitgemäße Annehmlichkeiten.

Het Camino Real Managua ligt op slechts 3 minuten rijden van de internationale luchthaven van Managua. Het biedt gratis vervoer naar de luchthaven en heeft een buitenzwembad en een casino.
Nur 3 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Managua entfernt begrüßt Sie das Camino Real Managua mit einem kostenlosen Flughafentransfer, einem Außenpool und einem Casino.