Vertaling van "luchthaven en dagtrips en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een pendeldienst naar de luchthaven en dagtrips en bezienswaardigheden kunnen worden geregeld bij de excursiebalie.
Das Hotel bietet Ihnen einen Flughafentransfer und Tagesausflüge und Besichtigungen können Sie am Tourenschalter arrangieren.

Bij de excursiebalie kunt u dagtrips naar bezienswaardigheden boeken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren für Sie gern Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten.

Of u maakt een wandeling door de tuin. De excursiebalie van Shahira verzorgt reisarrangementen en dagtrips naar bezienswaardigheden.
Das Team des Tourenschalters arrangiert gerne Ausflüge und Besichtigungstouren für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u dagtrips naar bezienswaardigheden regelen. In de cadeauwinkel kunt u lokale souvenirs kopen.
Im Geschenkeladen werden Souvenirs aus der Region angeboten.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven en veel toeristische bezienswaardigheden.
Es bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen und einen kostenpflichtigen Shuttleservice zum Flughafen und zu vielen Sehenswürdigkeiten.

Op verzoek is er een pendeldienst beschikbaar die van/naar de luchthaven en naar diverse bezienswaardigheden rijdt.
Auf Wunsch nutzen Sie den Flughafentransfer und den Shuttleservice zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven en de plaatselijke bezienswaardigheden.
Das Hotel bietet einen Flughafentransfer sowie einen Shuttleservice zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

The Landing at LaGuardia heeft een ideale ligging op slechts een korte afstand van een internationale luchthaven, en van de bezienswaardigheden van de stad New York.
Durch die Nähe zum internationalen Flughafen und zu den Sehenswürdigkeiten in New York bietet das Clarion Hotel at LaGuardia eine ideale Lage.

Tot de faciliteiten behoren onder andere een buitenzwembad en een excursiebalie waar u dagtrips naar lokale bezienswaardigheden kunt regelen.
Erholsame Momente verspricht der Außenpool des Hotels. Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge zu lokalen Attraktionen buchen.

Het Choophorn Hotel beschikt over een excursiebalie waar dagtrips naar lokale bezienswaardigheden kunnen worden geregeld.
Das Choophorn Hotel hat einen Tourenschalter, an dem die Mitarbeiter gerne für Sie Tagesausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung organisieren.