Traduction de «luchthaven en boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

Een pendeldienst van/naar de luchthaven en boottochten kunnen tegen een toeslag worden geregeld. In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals windsurfen en snorkelen.
Ein Flughafentransfer und Bootsausflüge können gegen Aufpreis arrangiert werden. Die Umgebung bietet zudem Möglichkeiten für Aktivitäten wie Windsurfen und Schnorcheln.

Tegen een toeslag kunt u bij The White House Complex onder andere vissen en boottochten in de omgeving maken. Er is ook vervoer naar de luchthaven beschikbaar.
Zu den kostenpflichtigen Dienstleistungen, die Ihnen im White House Complex angeboten werden, zählen Angeln und Bootsfahrten in der Gegend sowie Flughafentransfers.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van excursies, boottochten over de Bosporus of pendeldiensten naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu den Sehenswürdigkeiten an und organisieren Ausflüge entlang des Bosporus sowie auch Flughafentransfers.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan boottochten en vervoer naar de luchthaven voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren für Sie gern Bootsausflüge und Flughafentransfers.

Een pendeldienst naar de luchthaven, fiets- en autoverhuur, rondleidingen door de stad en boottochten kunnen allemaal geregeld worden.
Flughafenshuttles sowie ein Fahrrad- und Autoverleih können Ihnen organisiert werden Stadtrundfahrten und Bootstouren sind ebenfalls buchbar.

Het pension biedt op verzoek een aantal extra diensten, waaronder rondleidingen, boottochten over de Donau en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Verschiedene zusätzliche Services können bei Bedarf arrangiert werden. Dazu gehören Führungen, Schifffahrten auf der Donau und ein Flughafentransfer.

Acajou Hotel kan boottochten en een pendeldienst naar onder meer de luchthaven regelen tegen een extra toeslag.
Die Speisekarte des Acajou bietet zudem Gerichte mit regionalen und kontinentalen Einflüssen, die mit Bioprodukten von den Bauern in der Umgebung oder aus dem eigenen Garten zubereitet werden. Gegen Aufpreis organisiert das Acajou Hotel Bootsausflüge, einen Flughafentransfer und einen Shuttleservice.

De accommodatie ligt op ongeveer 1 uur en 20 minuten rijden van de luchthaven Kerry. Valentia biedt regelmatig boottochten naar de Skellig-eilanden, waar u kolonies van duizenden zeevogels vindt en dat omringd wordt door dolfijnen en walvissen.
Etwa 1 Stunde und 20 Minuten Fahrt vom Flughafen Kerry entfernt bietet das Valentia regelmäßige Bootsfahrten zu den Slekking-Inseln, die Heimat von Kolonien Tausender Seevögel sowie von Delphinen und Walen.

De luchthaven van Robertson ligt op 11 km afstand en de boottochten over de Breederivier starten op 15 km van de accommodatie.
Vom Flughafen Robertson trennen Sie 11 km und von der Anlegestation für Bootsfahrten auf dem Fluss Breede River 15 km.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van het centrale busstation en op 1 km van de luchthaven van Tivat. De afstand naar Kotor is 6 km. In de haven van Tivat kunt u mee met boottochten en excursies naar de Baai van Boka Kotor.
Der Busbahnhof von Tivat ist 200 m entfernt, und vom Flughafen Tivat trennt Sie 1 km. Zur Stadt Kotor gelangen Sie nach 6 km. Vom Hafen von Tivat aus können Sie Bootsfahrten und Ausflüge in die Bucht von Kotor unternehmen.