Traduction de «luchthaven charles de gaulle en pretpark asterix » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Campanile-hotel ligt 40 km ten noorden van Parijs en op 10 minuten rijden van luchthaven Charles de Gaulle en pretpark Asterix.
Das Campanile Roissy liegt 40 km nördlich von Paris. Bis zum Flughafen Charles de Gaulle und zum Parc Asterix sind es 10 Fahrminuten.

Er is een tv-lounge, een lift, een 24-uursreceptie en toegang voor gasten met een lichamelijke beperking. Ibis budget Goussainville CDG heeft een ideale ligging op het kruispunt van Europa in de buurt van Roissy, de luchthaven Charles de Gaulle, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget en het pretpark Asterix.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen eine TV-Lounge, ein Aufzug, die 24-Stunden-Rezeption und der barrierefreie Zugang. Das ibis budget Goussainville CDG zeichnet sich durch seine vorteilhafte Lage an vielen europäischen Verkehrswegen aus. In der Nähe befinden sich der Flughafen Roissy Charles de Gaulle, die Messezentren von Villepinte und Le Bourget sowie der Themenpark Parc Asterix.

Dit citizenM-hotel ligt naast de Parijse luchthaven Charles de Gaulle, op slechts 3 minuten lopen van het station Roissypole in CDG.
Dieses citizenM Hotel begrüßt Sie neben dem Flughafen Paris Charles de Gaulle, nur 3 Gehminuten von der Roissypole-Station in CDG entfernt.

Het RER-treinstation van de luchthaven Charles de Gaulle bevindt zich op slechts 4 km afstand. Het biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum van Parijs, dat op 30 minuten rijden van het BB Roissy Charles de Gaulle ligt.
Der RER-Bahnhof Aéroport Charles de Gaulle 1 liegt nur 4 km entfernt. Von dort gelangen Sie direkt ins 30 Fahrminuten vom BB Roissy Charles entfernte Zentrum von Paris.

Dit hotel ligt op 10 km afstand van het attractiepark Astérix en op 12 km van luchthaven Charles de Gaulle.
Das Hotel liegt 10 km vom Parc Astérix und 12 km vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt.

Het Premiere Classe Compiegne - Jaux ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven Charles de Gaulle, en op 30 minuten rijden van Parc Asterix.
Das Premiere Classe Compiegne - Jaux liegt 30 Fahrminuten vom Flughafen Charles de Gaulle sowie dem Parc Astérix entfernt.

Het Airport-Hotel ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Charles de Gaulle en op 15 minuten rijden van het attractiepark Parc Astérix. Het heeft een 24-uursreceptie en kamers met flatscreen-tv's en gratis WiFi.
Das Airport Hotel befindet sich nur 3 Fahrminuten vom Flughafen Charles de Gaulle und 15 Fahrminuten vom Freizeitpark Parc Astérix entfernt. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmern mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Novotel Survilliers Saint Witz ligt op een rustige locatie, op 8 minuten van luchthaven Charles de Gaulle, op 15 minuten van het kasteel van Chantilly en het expositiecentrum Bourget en dicht bij Parc Asterix.
Das Novotel Survilliers Saint Witz bietet eine ruhige Lage, nur 8 Minuten vom Flughafen Paris Charles de Gaulle entfernt. Bis zum Schloss Chantilly und zum Ausstellungszentrum Bourget sind es jeweils 15 Minuten. Auch der Parc Asterix liegt nahebei.

ibis Charles de Gaulle - Paris Nord 2 is gevestigd op 4 km afstand van de luchthaven Charles de Gaulle. Het congrescentrum Villepinte ligt 5 km verderop. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele pand. Er zijn kamers beschikbaar met airconditioning en een lcd-tv.
Nur 4 km vom Flughafen Charles de Gaulle und 5 km vom Ausstellungszentrum Villepinte entfernt bietet Ihnen dieses ibis Hotel eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und klimatisierte Zimmer mit LCD-TV.

Het hotel Pullman Paris Charles de Gaulle Airport ligt midden in de luchthaven Charles-de-Gaulle, en biedt gratis pendeldiensten van/naar de luchthaven. Het ligt op slechts 5 minuten met de trein van het expositiecentrum Villepinte, en het heeft een fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de tuin van het hotel.
Das Hotel Pullman Paris Charles de Gaulle Airport liegt im Herzen des Flughafens Charles-de-Gaulle und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen. Das Messegelände Villepinte erreichen Sie in nur 5 Minuten mit der Bahn.