Traduction de «luchthaven bordeaux » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport ligt op 2 km van de luchthaven Bordeaux-Merignac, 15 minuten van het congrescentrum en het centrum van Bordeaux (UNESCO Werelderfgoed).
Das Hotel ibis Bordeaux Aéroport befindet sich 2 km vom Flughafen Bordeaux-Mérignac sowie 15 Min. von Konferenzzentrum und Bordeaux' Stadtkern (UNESCO-Weltkulturerbestätte) entfernt.

Het Mercure Bordeaux Aéroport hotel ligt op 500 m van de luchthaven Bordeaux-Merignac en op 20 minuten van het stadscentrum. Het hotel is de ideale plek voor uw seminars en gezinsvakanties, dankzij de eersteklas faciliteiten en diensten.
Das Mercure Bordeaux Aéroport Hotel befindet sich 500 m vom Flughafen Bordeaux-Merignac und 20 Min. vom Stadtzentrum entfernt. Das Haus verfügt über eine ideale Lage für Seminare und Familienurlaube.

5 min. van luchthaven Bordeaux Mérignac, 15 min. van het stadscentrum en vlak bij het strand en wijngaarden.
5 Min. vom Flughafen Bordeaux Mérignac u. 15 Min. vom Stadtzentrum entfernt. Nahe der Strände u.

Het ibis Bordeaux Centre Meriadeck ligt op 5 km van treinstation Bordeaux Saint-Jean en op 12 km van de luchthaven Bordeaux-Mérignac.
Vom Bahnhof Bordeaux Saint Jean trennen Sie im ibis Bordeaux Centre Mériadeck 5 km und den Flughafen Bordeaux Mérignac erreichen Sie nach 12 km.

Het treinstation Bordeaux St Jean ligt op 5 km van het appartement en de luchthaven Bordeaux Merignac bevindt zich op 10 km afstand.
Der Bahnhof Bordeaux St Jean liegt 5 km und der Flughafen Bordeaux Merignac 10 km vom Apartment entfernt.

De tramhalte Grand Theâtre ligt gelijk buiten het hotel en de luchthaven Bordeaux-Mérignac is met de auto in 15 minuten te bereiken.
Vom Bahnhof Saint-Jean trennen Sie 2 km. Die Straßenbahnhaltestelle Grand Théâtre befindet sich direkt am Hotel. Zum Flughafen Bordeaux-Mérignac gelangen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het hotel ibis Bordeaux Pessac bevindt zich op 10 min van het centrum van Bordeaux, in het hart van de wijngaarden van Bordeaux, op de route du soleil naar Toulouse, Bayonne en Saint-Sébastien en op 5 km van de luchthaven van Bordeaux-Mérignac.
Das Hotel ibis Bordeaux Pessac befindet sich 10 Minuten vom Stadtzentrum von Bordeaux mitten in den Weinbergen des Bordelais, auf der Sonnenstraße in Richtung Toulouse, Bayonne und Saint-Sébastien.

Met de ideale ligging, op een steenworp van de luchthaven en vlak bij het centrum van Bordeaux, biedt het Mercure Bordeaux Aéroport alles wat u zoekt”.
Das Hotel Mercure Bordeaux Aéroport befindet sich nur einen Steinwurf vom Flughafen entfernt. Es liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Bordeaux und lässt keine Wünsche offen”.

750 m² aan vergaderruimten, gratis WiFi, pendeldienst van en naar de luchthaven, heerlijke lokale gerechten, terras, buitenzwembad en gratis beveiligde parkeergarage: het Mercure Bordeaux Airport biedt alles wat u nodig heeft.
750 m² großer Tagungsbereich, kostenloses WIFI, Shuttle-Service vom und zum Flughafen, feines Essen mit lokalem Flair, Terrasse, Außenpool und kostenloses, sicheres Parkhaus: Alles, was Sie brauchen, erwartet Sie im Mercure Bordeaux Airport.