Traduction de «luarca ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa de Luarca ligt midden in het hart van dit pittoreske vissersdorpje, op slechts 300 meter van het strand.
Das Hotel Villa de Luarca befindet sich direkt im Herzen des malerischen Fischerdorfes und ist nur 300 m vom Strand entfernt.

Het strand van Luarca ligt op 2 minuten lopen.
Zum Strand Luarca gelangen Sie bereits nach 2 Gehminuten.

Het Dabeleira Hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van het station van Luarca, en Rio Negro ligt op slechts 50 meter van het pand.
Das Dabeleira Hotel liegt nur 2 Fahrminuten vom Bahnhof Luarca entfernt und den Rio Negro erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 50 m.

Hotel Rico wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Luarca, op 5 minuten lopen van het strand en de jachthaven.
Das familiengeführte Hotel Rico befindet sich im Zentrum von Luarca, nur 5 Gehminuten vom Strand und vom Yachthafen entfernt.

Hotel Dabeleira ligt in het centrum van Luarca en biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi.
Im Zentrum von Luarca bietet das Hotel Dabeleira einfache Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het biedt verwarmde, moderne kamers met een flatscreen-tv, en ligt op een minuut lopen van het centrum van Luarca.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Terrasse, und beheizte moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV. Sie wohnen 1 Gehminute vom Zentrum von Luarca entfernt.

De villa ligt op 10 minuten lopen van de jachthaven van Luarca en van het strand Portizuelos.
Einen 10-minütigen Spaziergang von der Villa entfernt befinden sich der Yachthafen von Luarca und der Strand Portizuelos.

Villa la Argentina ligt hoog in Luarca, omgeven door tuinen met een prachtig uitzicht over het platteland van Asturië.
Die Villa la Argentina erwartet Sie in erhöhter Lage in Luarca umgeben von Gärten und bietet eine schöne Aussicht über die asturische Landschaft.