Traduction de «ltu-arena voor concerten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Berial biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle gedeeltes van Düsseldorf waardoor u gemakkelijk het beurscentrum, de LTU Arena (voor concerten en sportevenementen) en de luchthaven kunt bereiken.
Auf Grund der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr erreichen Sie alle Stadtteile sowie das Messezentrum, die LTU Arena (Konzerte und Sportveranstaltungen) sowie den Flughafen bequem. Reisen Sie mit dem Auto, können Sie die Tiefgarage des Hotels nutzen.

U kunt makkelijk en snel naar het oude centrum, het vliegveld en de LTU-Arena (voor concerten en sportevenementen).
Bequem erreichen Sie die Altstadt, die LTU-Arena (eine Veranstaltungshalle für Konzerte und Sportevents) und den Flughafen.

Vanaf Hotel friends kunt u met het openbaar vervoer snel naar de Beurs van Düsseldorf, de LTU Arena en de internationale luchthaven van Düsseldorf.
Sowohl die Düsseldorfer Altstadt als auch die Einkaufsmeile Kö erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergangs. Das Hotel friends verfügt über eine exzellente öffentliche Verkehrsanbindungen zum Messegelände Düsseldorf, der LTU-Arena und dem internationalen Flughafen Düsseldorf.

U kunt de oude binnenstad van Düsseldorf en de ESPRIT-arena (voor concerten en sportevenementen) tevens gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Von hier aus erreichen Sie auch gut die ESPRIT-Arena (Veranstaltungsort für Konzerte und Sportevents) und die Düsseldorfer Altstadt.

Het is slechts een kort stukje rijden naar het winkel- en ontspanningscentrum CentrO of de König-Pilsener-Arena waar concerten en sportevenementen gehouden worden.
Es ist nur eine kurze Autofahrt vom Einkaufs-und Freizeitzentrum CentrO Park und der König-Pilsener-Arena, einem Veranstaltungsort für Konzerte und Sportveranstaltungen, entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 15 minuten rijden van de American Airlines Arena, waar concerten en basketbalwedstrijden gehouden worden.
Die American Airlines Arena, wo Konzerte und Basketballspiele stattfinden, erreichen Sie nach einer knapp 15-minütigen Autofahrt vom Hotel aus.

In 2 haltes bent u bij de O2 Arena, waar concerten en sportevenementen worden gehouden.
Die O2-Arena, in der Konzerte und Sportveranstaltungen stattfinden, liegt 2 Haltestellen entfernt.

De belangrijkste, overdekte arena in Treviso is Palaverde. Deze arena bevindt zich in de buurt van het hotel en biedt concerten en evenementen.
Konzerte und Veranstaltungen finden auf dem nahe gelegenen Palaverde statt, der bedeutendsten überdachten Arena von Treviso.

Hotel Puls ligt aan de rand van Ostrava, vlak naast de ČEZ Arena waar veel concerten en sportevenementen plaatsvinden.
Am Stadtrand von Ostrava begrüßt Sie das Hotel Puls neben der Arena ČEZ, in der zahlreiche Konzerte und Sportveranstaltungen stattfinden.

Op slechts 650 meter van het hostel bevindt zich de Olympische Arena van de stad, waar basketbalwedstrijden en concerten van internationale artiesten worden gegeven.
Das Olympiastadion der Stadt, in dem Basketballturniere und Konzerte internationaler Künstler stattfinden, liegt nur 650 m entfernt.