Vertaling van "loutra in aegina en biedt " (Nederlands → Duits) :

Xanthippi HotelApart ligt op slechts 50 meter van het strand van Loutra in Aegina en biedt zelfstandige kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Argo-Saronische Golf.
Nur 50 m vom Strand Loutra in Aegina entfernt liegt das Xanthippi.

Fistikies Holiday Apartments ligt in de stad Aegina, en biedt een zwembad, een hot tub en een snackbar.
Die Fistikies Holiday Apartments begrüßen Sie in der Stadt Ägina mit einem Pool, einem Whirlpool und einer Snackbar.

Het Katerina Hotel wordt omringd door dennenbomen en ligt op 300 meter van het zandstrand van Agia Marina in Aegina. Het biedt een zwembad en een ontbijtbuffet.
Inmitten von Pinien bietet Ihnen das 300 m vom Sandstrand von Agia Marina auf Ägina entfernte Hotel Katerina einen Pool und ein Frühstücksbuffet.

Mirella Studios is rustig gelegen op 150 meter van het stramd Loutra Oreas Elenis en biedt zelfstandige accommodaties met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Saronische Golf.
In ruhiger Lage, 150 m vom Strand Loutra Oreas Elenis entfernt, bieten die Mirella Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Blick auf den Saronischen Golf.

Loutra Resort biedt directe toegang tot de bergen, het platteland en de zee. Het beschikt over een zonneterras en buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen in Loutrakion, in Rethymno.
Das Loutra Resort erwartet Sie mit einer Sonnenterrasse sowie Außenpools für Erwachsene und Kinder in Loutrakion in Rethymno. Von hier erkunden Sie leicht die umliegenden Berge, die Landschaft und das Meer.

Alkistis biedt accommodatie met airconditioning en een eigen balkon. Het ligt in het gebied Loutra Edipsou.
Das Alkistis liegt in der Gegend von Loutra Edipsou und bietet klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het Armonia ligt in het centrum van Loutra Edipsou en biedt studio's met een eigen balkon en een televisie.
Im Zentrum von Loutra Edipsou bietet das Armonia Studios mit eigenem Balkon und TV.

Sagini Studios biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht over de stad, de berg Telethrion en de zee. Het ligt centraal in Loutra Edipsos.
Die Sagini Studios begrüßen Sie in zentraler Lage in Loutra, Edipsos mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und einem Panoramablick auf die Stadt, den Berg Telethrion und das Meer.

Hotel Oasis ligt aan het strand van Agia Marina met erachter een dennenbos. Het is het hele jaar geopend en biedt betaalbare accommodatie in Aegina, in de Saronische Golf.
Das Oasis Hotel liegt in Agia Marina, direkt am Strand.

Het Artemis Rooms ligt op slechts 200 meter van het strand van Agia Marina in Aegina en wordt beheerd door een familie. Het biedt accommodatie met een eigen balkon en airconditioning.
Auf Ägina bietet Ihnen die nur 200 m vom Strand von Agia Marina entfernte, familiengeführte Unterkunft Artemis Rooms klimatisierte Unterkünfte mit eigenem Balkon.