Traduction de «lourdata en heeft vrij » (Néerlandais → Allemand) :

Anna Studios ligt in de weelderig groene omgeving van Lourdata en heeft vrij uitzicht over de Ionische Zee.
Mit uneingeschränkter Aussicht auf das Ionische Meer erwartet Sie das Anna Studios in der Ortschaft Lourdata inmitten üppiger Vegetation.

Dit witte pension is gelegen in het oude centrum van Naxos, vlakbij het kasteel. Het heeft vrij uitzicht op Agios Chrisostomos-klooster.
Unterhalb des Schlosses in der Altstadt von Naxos erwartet Sie die Pansion Anna Maria in einem weißen Haus mit unverbautem Blick auf das Kloster Agios Chrisostomos.

U heeft vrij toegang tot de tuin en de barbecuefaciliteiten.
Erholsame Momente verspricht der Garten.

Jewel Runaway Bay Beach Golf Resort is een all-inclusive accommodatie. U heeft vrij toegang tot de golfbaan van Runaway Bay en de 3 buitenzwembaden met ingebouwde bar en bediening in het zwembad.
Das Jewel Runaway Bay Beach Golf Resort ist eine All-inclusive-Unterkunft und bietet Ihnen 3 Außenpools mit Swim-up-Bars, Conciergeservice am Pool sowie den kostenfreien Zugang zum Golfclub Runaway Bay.

Romantic Hotel Istanbul heeft een café/bar met terras, waar u kunt genieten van een vrij uitzicht over de Marmara Zee aan de voorzijde of op de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia aan de achterkant.
Zu den Annehmlichkeiten des Romantic Hotel Istanbul zählt eine Café-Bar mit Terrasse. Von der Vorderseite der Terrasse genießen Sie einen direkten Blick auf das Marmarameer und von der Hinterseite können Sie die Aussicht auf die Blaue Moschee und die Hagia Sophia bewundern.

Hotel Filoxenia is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een heuvel boven de baai van Aegiali in Amorgos. Het heeft een heerlijk ruikende tuin en een snackbar met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf einem Hügel direkt über der Bucht Aegiali in Amorgos begrüßt Sie das im Stil der Kykladen gehaltene Hotel Filoxenia mit einem duftenden Garten und einer Snackbar mit freiem Blick auf die Ägäis.

Het restaurant ligt aan het strand en heeft een vrij uitzicht over de zee.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant direkt am Strand mit direktem Meerblick.

Het heeft een biologische, mediterrane tuin, met een chemicaliën-vrij buitenzwembad, op 200 meter van het hoofdgebouw.
Freuen Sie sich auf einen 200 m vom Haupthaus entfernten biologischen, mediterranen Garten mit chemiefreiem Außenpool.

Vanuit de tuin en vanaf het terras heeft u een vrij uitzicht op de Middellandse Zee.
Der Garten und die Terrasse bieten eine unverbaute Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Grand Karot Hotel ligt direct aan de kust in Yalova en heeft een terras met vrij uitzicht over zee.
Eine Terrasse mit freiem Blick auf das Meer bietet das Grand Hotel Karot an der Strandpromenade in Yalova.