Traduction de «lounges met leren stoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een 24-uursreceptie, een excursiebalie en een felgekleurde lounge met leren stoelen.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter und eine helle Lounge mit Ledersesseln.

In de VIP-lounge met leren stoelen kunt u terecht voor vergaderingen en grotere groepen kunnen ontspannen in een afgesloten ruimte, voorzien van houten banken.
Für Tagungen eignet sich die VIP-Lounge mit ihren Ledersesseln, während größere Gruppen in einem geschlossenen Bereich auf Holzbänken entspannen können.

Gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de fluorescerende bar of in de knusse lobby lounge met leren stoelen.
Sie können auch bei einem Drink in der mit fluoreszierendem Licht gestalteten Bar oder in der gemütlichen Lobby-Lounge im Ledersessel entspannen.

De Terrace bar biedt 's ochtends koffie, en voor de lunch vleesgerechten. U kunt ook ontspannen in de comfortabele lounges met leren stoelen.
Die Bar auf der Terrasse bietet Ihnen Kaffee am Morgen und am Mittag ein Fleischbuffet. Die gemütlichen Lounges laden mit Ledersesseln zum Entspannen in.

Gasten kunnen zich ontspannen in de grote lounge met leren stoelen, zebratapijten en een gezellige open haard.
Entspannen Sie in der Haupt-Lounge mit ihren Ledersesseln, dem Zebrateppich und dem gemütlichen Kamin.

In de lounge wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Deze lounge is ingericht met levendige kleuren, leren stoelen en een open haard.
In der Lounge mit leuchtenden Farben, Lederstühlen und einem Kamin steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Geniet van een drankje in de bar of in een van de comfortabele leren stoelen in de lounge.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Bar oder in der Lounge mit ihren bequemen Ledersesseln.

De Gerard Lounge biedt een bistromenu, leren stoelen en een open haard.
Ein Bistro-Menü und eine große Auswahl an Cocktails erhalten Sie in der Gerard Lounge, die mit Ledersesseln und einem Kamin ausgestattet ist.

Drankjes worden geserveerd in de moderne lounge met een flatscreen-tv en grote leren stoelen.
Getränke genießen Sie auch in der modernen Lounge, die mit einem Flachbild-TV und großen Ledersesseln zum Verweilen einlädt.

De moderne appartementen zijn voorzien van een ruime keuken/eetkamer en een woonkamer met leren stoelen en een flatscreen lcd-televisie.
Die modern eingerichteten Apartments bieten zudem eine geräumige Küche/Esszimmer und einen Wohnbereich mit Ledersitzen und einem Flachbild-LCD-TV.