Traduction de «lounges heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het restaurant Yao Chi traditionele Chinese gerechten op het menu staan, kunt u in de Havana Bar genieten van sigaren en sterke drank en schenkt de Lobby Lounge heerlijke cocktails.
Das chinesische Restaurant Yao Chi serviert traditionelle chinesische Gerichte. Die Havana Bar lockt mit Zigarren und Spirituosen und in der Lobbylounge verweilen Sie bei Cocktails.

Elke dag kunt u genieten van een kopje koffie of een drankje in de lounge, heerlijk ontspannen in de spa met een sauna en een solarium, of een potje tafeltennis of tafelvoetbal spelen.
Genießen Sie einen Kaffee oder ein Getränk in der Lounge, entspannen Sie sich im Wellnessbereich mit Sauna und Solarium oder vergnügen Sie sich bei einer Runde Tischtennis oder Tischfußball.

Na een fraaie wandeling door Parijs kunt u in de comfortabele lounge heerlijk ontspannen.
Nach Ihren Erkundungstouren können Sie in der komfortablen Lounge verweilen.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met een apart en veilig gedeelte voor de kinderen, terwijl u op het terras met parasols en lounges heerlijk kunt zonnen.
Entspannen Sie im Außenpool, während sich die Kleinen im Kinderbereich vergnügen.

U wandelt vanaf Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge in maar 10 minuutjes naar kasteel Burg Bentheim. Bovendien kunt u heerlijk wandelen en fietsen in de bossen van het Vechtedal, dat in de buurt ligt.
Die Burg Bentheim liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und das nahe gelegene Naturschutzgebiet Vechtetal eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Na een heerlijke, zonnige dag op de pistes kunt u in de lounge of in Spa Altitude genieten van een heerlijk moment.
Genießen Sie nach einem schönen sonnigen Tag auf den Pisten entspannende Momente in der Lounge oder im Spa Altitude.

Er is ook een kleine executive lounge beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten en een sky lounge met heerlijke drankjes en een panoramisch uitzicht.
Sie können gern auch an der Hotelbar verweilen. In der kleinen Executive Lounge halten Sie Geschäftstreffen ab, während Sie in der Sky Lounge bei einem bekömmlichen Getränk verweilen und die Panoramaaussicht genießen.

Bij de Ru-I Lounge en de Sky Lounge kunt u heerlijke drankjes bestellen.
Getränke erhalten Sie in der Ru-I Lounge und in der Sky Lounge.

Dit laatste restaurant is bekroond met een Michelinster. Heerlijke drankjes zijn verkrijgbaar in de Famous Falk's Bar en in de Blue Spa Bar Lounge.
Erlesene Getränke genießen Sie an der berühmten Bar falk's und in der Blue Spa Bar Lounge.

The Cigar Room en de Mashrabiya Lounge zijn ideaal plekken om heerlijk te ontspannen.
Zum Abschalten und Entspannen laden der The Cigar Room und die Mashrabiya Lounge ein.