Traduction de «loungeruimtes met verhoogde terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kunt u ontspannen in de vele loungeruimtes met verhoogde terrassen. Deze bevinden zich onder pergola's en zijn volledig uitgerust met ligstoelen en bedbanken.
Freuen Sie sich zudem auf große Loungebereiche mit erhöhten Terrassen, die mit Sonnen- und Liegestühlen ausgestattet sind und auf denen Sie sich unter einer schattigen Pergola erholen können.

De ruime kamers hebben hoge of gewelfde plafonds met een sterrenmotief. Andere kamers beschikken over een loungeruimte of een verhoogd slaapgedeelte.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hohe oder gewölbte Sternendecken, während andere wiederum über einen Wohnbereich oder einen erhöhten Schlafbereich verfügen.

De ruime suites en privé-bungalows bij het Txai zijn gebouwd op verhoogde houten terrassen en hebben kingsize hemelbedden.
Die geräumigen-suiten und privaten Bungalows des Txai erwarten Sie auf hängenden Holzterrassen mit Kingsize-Himmelbetten.

Elke avond worden er in de bar Splash strandfeesten georganiseerd. Voor een cocktail wendt u zich tot de stijlvolle loungeruimte of tot het restaurant Cascades, met terrassen op 2 niveaus.
In der Splash Bar findet jeden Abend eine Strandparty statt. Cocktails genießen Sie im stilvollen Loungebereich oder im Poolrestaurant Cascades mit seiner Terrasse auf 2 Ebenen.

Hotel Svizzero ligt op slechts 200 meter van de centrale voetgangerszone in Courmayeur. Het hotel biedt panoramische terrassen, gezellige loungeruimtes en een wellnesscentrum met een hot tub, een hamam en een sauna.
Nur 200 m von der Fußgängerzone im Stadtzentrum von Courmayeur entfernt begrüßt Sie Hotel Svizzero und bietet Panoramaterrassen, gemütliche Aufenthaltsräume sowie einen Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Hamam und einer Sauna.

B.I.G Backpackers heeft 2 gemeubileerde terrassen en zithoeken in de buitenlucht. Binnen zijn er loungeruimtes, een bibliotheek en een spellenkamer met een flatscreen-tv.
Zu den Einrichtungen im B.I.G Backpackers gehören 2 möblierte Terrassen und Sitzmöglichkeiten im Freien. Innen gibt es mehrere Loungebereiche, eine Bibliothek und ein Spielezimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Accogliente e ospitale BB heeft 2 terrassen, een gedeelde keuken en een loungeruimte. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Das Accogliente e ospitale BB verfügt über 2 Terrassen, eine Gemeinschaftsküche und einen Wohnbereich und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Pension Bräuhaus biedt 2 terrassen, een loungeruimte en een ligweide met terrasstoelen en een tafeltennistafel.
Zu den Annehmlichkeiten der Pension Bräuhaus zählen 2 Terrassen, eine Lounge, eine Liegewiese mit Liegestühlen sowie eine Tischtennisplatte.

U kunt ontspannen op een van de terrassen of in de loungeruimte.
Es ist umgeben von einem großen Garten mit Grillmöglichkeiten. Entspannen Sie auf einer der Terrassen oder in der Lounge.