Traduction de «loungeruimte waar gasten kunnen eten en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een restaurant, een cafetaria en een loungeruimte waar gasten kunnen eten en ontspannen.
Die Unterkunft verfügt zudem über ein Restaurant, eine Cafeteria und einen Loungebereich zum Essen und Entspannen.

Verder is de accommodatie voorzien van een gemeenschappelijke loungeruimte waar gasten kunnen ontspannen en een praatje kunnen maken.
Im Gemeinschaftsraum können Sie sich entspannen und andere Gäste kennenlernen.

Het Green Garden Ayurvedic Pavilion heeft een gemeenschappelijke loungeruimte waar gasten kunnen ontspannen en een praatje met elkaar kunnen maken.
Das Green Garden Ayurvedic Pavilion besitzt eine Gemeinschaftslounge, wo Sie entspannen und Kontakte zu knüpfen können.

De bibliotheek dient ook als een theaterzaal en loungeruimte, waar gasten kunnen ontspannen met hapjes en gratis frisdrank uit de zelfbedieningshoek.
Die Bibliothek dient auch als Theaterraum und Lounge, wo Sie mit Snacks und kostenfreien Softdrinks aus der Selbstbedienungsecke entspannen.

Er zijn ook tal van gezellige loungeruimtes waar gasten kunnen ontspannen.
Zahlreiche gemütliche Lounge-Bereiche laden zum Entspannen ein.

Hotel Ayllon heeft een prachtige binnenplaats en een loungeruimte waar gasten kunnen ontspannen.
Sie profitieren im Hotel Ayllon von einem schönen Innenhof und einem Loungebereich, in dem Sie sich entspannen können.

Alfama ligt op 10 minuten rijden en staat bekend om de Fado-huizen, waar gasten kunnen eten en genieten van een concert.
Nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie Alfama, das für seine Fado-Häuser bekannt ist.

Hotel Oreneta beschikt over een eigen restaurant met een terras waar gasten kunnen eten tijdens de zomermaanden.
Das Oreneta bietet ein eigenes Restaurant mit Außenterrasse, die in den Sommermonaten zum Verweilen einlädt.

Kipi Suites biedt een loungeruimte waar gasten kunnen genieten van wijnen en whisky's uit het grote aanbod van de cava.
In den Kipi Suites erwartet Sie eine Lounge, in der Sie Weine und Whiskys sowie eine große Auswahl an Cava genießen können.

Er is ook een bar beschikbaar waar gasten kunnen socialiseren en ontspannen na een dag in de stad.
Eine Bar ist ebenfalls vorhanden, in der Sie nach einem Tag in der Stadt entspannen können.