Traduction de «lounge van hotel beim » (Néerlandais → Allemand) :

In de lounge van hotel Beim Weinbauer worden gerechten uit de regio en wijnen uit de eigen wijngaard van het hotel geserveerd.
In der traditionellen Lounge des Weinbauer kosten Sie typische Gerichte aus der Moselregion.

Hotel Beim Dresch is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen in het Wilder Kaiser-gebergte en voor fietstochten langs de route van het Inntal.
Beim Dresch ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Kaisergebirge sowie für Radtouren entlang des Inntalradwegs.

Hotel Beim Dresch heeft comfortabele kamers met balkon, en een rookvrij restaurant.
Beim Dresch bietet komfortable Zimmer mit Balkon und ein rauchfreies Restaurant, in dem Sie kulinarische Köstlichkeiten aus regionalen Produkten sowie erlesene Weine genießen.

Het particuliere hotel Beim Dresch ligt in het festiviteitenstadje Erl. Het bevindt zich vlak bij de grens tussen Tirol en Beieren, en de Duitse snelweg de A93.
Dieses familiengeführtes Hotel befindet sich in der kleinen Festspiel-Gemeinde Erl, in unmittelbarer Nähe der tirolerisch-bayerischen Grenze und der deutschen Autobahn A93.

De kamers van Hotel Beim Weinbauer kijken uit op de omringende wijngaarden of het historische Cochem.
Die Zimmer im Hotel Beim Weinbauer bieten Ihnen Aussicht auf die umliegenden Weinberge oder die historische Stadt Cochem.

De kamers van Hotel Beim Schupi Karlsruhe zijn voorzien van kabeltelevisie, een moderne badkamer en gratis mineraalwater.
Die Zimmer im Hotel Beim Schupi Karlsruhe verfügen über Kabel-TV, ein modernes Badezimmer und kostenfreies Mineralwasser.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar van Hotel Beim Schupi.
In der Bar des Hotels Beim Schupi können Sie sich bei Getränken entspannen.

Het Austria Trend Hotel beim Theresianum Wien ligt op slechts 10 minuten lopen van het Slot Belvedere, en op 5 minuten lopen van het centraal station van Wenen.
Nur 10 Gehminuten vom Schloss Belvedere und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Wien entfernt begrüßt Sie das Austria Trend Hotel beim Theresianum Wien.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Das 25hours Hotel im MuseumsQuartier wurde im Jahr 2013 renoviert und erweitert und bietet eine einzigartige Hotelerfahrung im pulsierenden 7. Wiener Bezirk inmitten von Museen.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier ligt op een steenworp afstand van trams, bussen en metrolijnen.
Das 25hours Hotel beim Museumsquartier ist ein paar Schritte von Straßenbahnen, Bussen und U-Bahnlinien entfernt.