Traduction de «lounge om andere gasten te leren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke lounge om andere gasten te leren kennen of om te ontspannen.
In der Gemeinschaftslounge können Sie andere Gäste treffen oder einfach entspannen.

De achtertuin tuin is de perfecte plek om de andere gasten te leren kennen.
Im Garten an der Rückseite des Gebäudes können Sie andere Gäste kennen lernen.

Na een lange dag skiën of wandelen in de bergen, kunt u naar de bar voor een drankje met vrienden of familie, of om andere gasten te leren kennen.
Am Ende eines langen Ski- oder Wandertages in den Bergen können Sie sich mit Freunden oder der Familie in der Bar bei einem Getränk entspannen oder andere Menschen kennenlernen.

Gasten kunnen ook ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en andere gasten ontmoeten.
Im Gemeinschaftsraum können Sie sich gemütliche entspannen und sich mit den anderen Gästen unterhalten.

In de gemeenschappelijke lounge kunt andere gasten ontmoeten en genieten van gratis thee en koffie.
Entspannen Sie im gemeinschaftlich genutzten Loungebereich bei kostenlosem Tee und Kaffee.

U kunt andere gasten leren kennen via het Pod Culture Forum, waar u verhalen en reisplannen kunt uitwisselen.
Im Pod Culture Forum können Sie Kontakte mit anderen Gästen knüpfen und Ihre Geschichten und Reisepläne teilen.

Voordat u zich terugtrekt in uw kamer kunt u in Bar Revue van het hotel ontspannen en andere gasten leren kennen onder het genot van een drankje.
In der Bar Revue des Hotels lassen Sie Ihren Abend entspannt in geselliger Runde ausklingen.

In de woonkamer kunt u andere gasten leren kennen rond de open haard of samen een spelletje pool spelen.
Gesellschaft finden Sie auch im Wohnzimmer, das mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestattet ist.

Gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen of ontspannen en een praatje maken met andere gasten in de gemeenschappelijke lounge.
Sie können ein Fahrrad mieten, um die Gegend zu erkunden oder sich entspannen und mit anderen Gästen in der Gemeinschaftslounge aufhalten.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken of ontspannen en een praatje maken met andere gasten in de gezellige gemeenschappelijke lounge.
In der Gemeinschaftsküche können Sie kochen und die gemütliche Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen ein und bietet die Möglichkeit, andere Gäste zu treffen.