Vertaling van "lounge met open haardvuur " (Nederlands → Duits) :

In de lounge met open haardvuur is een satelliet-tv beschikbaar, en het buitenterras kijkt uit op Mount Cook.
In der von Holzfeuer beleuchteten Lounge erwarten Sie Sat-TV sowie eine Veranda mit Sitzgelegenheiten im Freien und Blick auf den Mount Cook.

U kunt genieten van een aperitiefje in de bibliotheek voor het knisperende open haardvuur in de bar, of in de wijnlounge.
Genießen Sie einen Aperitif in der Bibliothek, am knisternden Kamin der Bar oder in der Weinlounge.

Traditionele, lokale gerechten zoals Čripnja - geroosterd vlees of vis en aardappelen gekookt in een gietijzeren pot boven een open haardvuur - of gerechten met truffels worden geserveerd in het restaurant Konoba.
Im Konoba Restaurant werden Ihnen traditionelle regionale Gerichte wie Čripnja (gebratenes Fleisch oder Fisch mit gekochten Kartoffeln, das in einem gusseisernen Herd über offenem Herdfeuer zubereitet wird) oder Gerichte mit Trüffel serviert.

U kunt hier tevens gebruikmaken van WiFi, terwijl u van het open haardvuur geniet. De luchthaven Hyères is vanuit La Bastide in 50 minuten te bereiken.
Das La Bastide befindet sich 50 Minuten vom Flughafen Hyères entfernt.

Het Candles House heeft ook een ocakbasi (grillrestaurant met open haardvuur) in de tuin.
Das Candles betreibt im Garten ein Restaurant, das Speisen auf dem offenen Grill zubreitet.

Er is een lounge met een haardvuur voor de winterdagen.
Zum Entspannen lädt im Winter der Loungebereich mit prasselndem Holzfeuer ein.

Gasten kunnen genieten van een selectie van verse regionale gerechten in het restaurant of een wijnproeverij bestellen bij de open lounge met open haard.
Genießen Sie eine Auswahl an regionalen Speisen im Restaurant oder Weinproben in der offenen Lounge mit Kamin.

Er is ook een tv-lounge, een lounge met open haard en een 12e-eeuwse wijnkelder.
Ebenso laden im Haus ein Fernsehraum, eine Lounge mit Kamin und ein Weinkeller aus dem 12. Jahrhundert zum Verweilen ein.

Het hotel biedt een restaurant, een bar, een supermarkt met uitgebreid assortiment, een lobby, een lounge met open haard, en een traditionele houten lounge.
Es bietet ein Hotelrestaurant, eine Bar, ein gut sortiertes Lebensmittelgeschäft, eine Lobby, eine Lounge mit Kamin und eine traditionelle Zirbenstube.

Het restaurant heeft ook een wijnkelder en een bar. U kunt lekker ontspannen in een lounge met open haard en in een lounge met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie in der Kaminlounge und in der Lounge mit Panoramablick auf die Berge.