Traduction de «lounge kunt u tot rust komen met vrienden » (Néerlandais → Allemand) :

In de comfortabele AC Lounge kunt u tot rust komen met vrienden of collega's.
Entspannen Sie mit Freunden oder Kollegen in der komfortablen AC Lounge.

Bij de open haard in de lounge kunt u tot rust komen. Bij het hotel kunt u excursies boeken naar de stad en in de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern Besichtigungen und Ausflüge in die Stadt und die Umgebung für Sie.

U kunt heerlijk tot rust komen bij de open haard en dankzij het draadloos internet in contact blijven met vrienden en familie.
Entspannen vor dem Kamin oder bleiben Sie dank des kostenlosen Internetzugangs mit Freunden und Familie in Kontakt.

U kunt gebruikmaken van het dakterras met ligstoelen'. s Avonds kunt u tot rust komen in de lounge in Marokkaanse stijl.
Während Ihres Aufenthalts steht Ihnen eine Dachterrasse mit Sonnenliegen zur Verfügung. Freuen Sie sich auch auf die Lounge im marokkanischen Stil, in der Sie am Abend entspannen können.

U kunt ook tot rust komen in de stijlvolle lounge, die versierd is met zuilen en kroonluchters.
Freuen Sie sich auch auf eine elegante Lounge, die mit Säulen und Kronleuchtern gestaltet ist.

In het Shinjuku Green Plaza kunt u tot rust komen met een massage of ontspannen in de openbare lounge, waar een flatscreen-tv en computers met internet zijn.
Für Ihr Gepäck stehen Spinde zur Verfügung. Entspannen Sie im Shinjuku Green Plaza bei einer Massage oder in der öffentlichen Lounge, die Sie mit einem Flachbild-TV und Internet-PCs erwartet.

U kunt heerlijk tot rust komen op het terras of in de lounge met een open haard.
Entspannung finden Sie auf der Terrasse oder in der Kaminlounge.

U kunt ook tot rust komen in de lounge van het hotel.
Die Lounge des Hotels lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk tot rust komen in de lounge, die over banken en een tv beschikt.
Sie können in der Lounge mit Sofas und einem TV entspannen.

In de lounge van Hotel Australia kunt u tot rust komen met een krantje of een boek.
Entspannen Sie bei der Lektüre einer Zeitung oder eines Buches in der Lounge des Hotels Australia.