Traduction de «lounge ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontbijten in de ruime en luxe lounge, ingericht met gouden stucwerk en 18e-eeuwse spiegels.
Genießen Sie Ihr Frühstück in der geräumigen und luxuriösen Lounge, die durch goldene Stuckarbeiten aus dem 18. Jahrhundert und Spiegeln besticht.

Er is ook eten beschikbaar in de Stüberl-lounge, ingericht in landelijke stijl.
Sie können auch in dem im Landhausstil eingerichteten Stüberl speisen.

Ontspan in de Marokkaanse lounges ingericht met warm houten meubilair.
Zum Verweilen laden die marokkanischen, ansprechend mit Holz eingerichteten Lounges ein.

U kunt zich ook ontspannen in de Bauernstube lounge, ingericht in traditionele stijl.
Entspannen Sie sich auch in der traditionellen Bauernstube.

De retro lounge, ingericht met lichte banken en verlichting, heeft een tv met sportzenders en bordspellen en er kan jazzmuziek worden afgespeeld.
Die Lounge im Retro-Stil begeistert mit viel Licht, Sofas in leuchtenden Farben und Jazzmusik. Ein TV mit Sportkanälen und eine Auswahl an Brettspielen sind ebenfalls vorhanden.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, ingericht met moderne meubels en kunst aan de muur. Het pension heeft ook een bar en een 24-uursreceptie met bagageopslag.
In der modern möblierten und mit Kunstwerken an den Wänden geschmückten Gemeinschaftslounge wird Ihnen jeden Morgen ein italienisches Frühstück serviert. Zudem erwarten Sie eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckraum.

Ontspan in de elegante, comfortabele lounge ingericht in een klassieke stijl.
Entspannen Sie in der eleganten, komfortablen und im klassischen Stil eingerichteten Lounge.

De lounge, ingericht in retrostijl met psychedelische kleuren, is een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Sie können außerdem in der in psychedelischen Farben gehaltenen Retro-Style-Lounge entspannen.

U kunt er ook een potje tafelvoetbal spelen. Op elke verdieping is een lounge ingericht, met een keuken en een grote flatscreen-tv. U kunt er van een koelkast, een pizza-oven en een magnetron gebruikmaken.
Jede Etage verfügt über einen Wohnbereich mit einem großen Flachbild-TV und eine Küche mit einem Kühlschrank, einem Pizzaofen und einer Mikrowelle.