Vertaling van "lounge en live " (Nederlands → Duits) :

Foodpairing, een teken van glamour: deze onweerstaanbare cocktail staat garant voor een aangename maaltijd of avond in onze Bar Lounge en Live Life Caffè restaurant.
Speisekombinationen mit einem Touch Glamour: Dieser unwiderstehliche Cocktail garantiert ein genüssliches Speiseerlebnis oder einen herrlichen Abend in unserer Lounge Bar und Restaurant Live Life Caffè.

U kunt heerlijk ontspannen in de eigentijdse lounge met live pianomuziek, of genieten van een drankje en het uitzicht bij de zwembadbar.
Entspannen Sie im modernen Loungebereich bei Live-Klaviermusik oder genießen Sie einen Drink an der Poolbar.

Voor een informele maaltijd kunt u de hele dag door terecht in Café Renaissance en The Lounge biedt live-amusement in de avonden.
Im Café Renaissance können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen. Abendliche Live-Unterhaltung erwartet Sie im The Lounge.

Voor hapjes en drankjes kunt u kiezen uit 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad en de Zeezicht Lounge met live pianomuziek.
Snacks und Erfrischungen erhalten Sie an 3 Bars, darunter eine Poolbar und die Seaview Lounge mit Live-Klaviermusik.

In de Cricket Lounge zijn live sportprogramma's te zien.
In der Cricket Lounge können Sie Sport-Liveübertragungen verfolgen.

Zo kunt u hier eenvoudige maaltijden bestellen of genieten van een luxueus diner. Na het diner biedt de Mallard Lounge Terrace live-entertainment en klassieke cocktails.
Genießen Sie nach dem Abendessen in der Mallard Lounge and Terrace einen klassischen Cocktail und Live-Unterhaltung.

In lounge The Living kunt u ontspannen in de grote fauteuils en de hele dag door genieten van gratis drankjes, thee, koffie en hapjes, zoals kaasplateaus in de middag.
Ebenso lädt die The Living Lounge zum Verweilen auf großen Sesseln ein. Hier erhalten Sie während des ganzen Tages kostenfrei Snacks, Kaffee/Tee und andere Getränke, aber auch eine Käseplatte am Nachmittag.

Ontspan met live muziek in onze Live Life Caffè Bar Lounge.
Entspannen Sie bei Live-Musik in der Live Life Caffè Bar Lounge.

Met 4 uiteenlopende restaurants - een shisha lounge in de buitenlucht, de Amarillo-lounge met wandtapijten, live jazz-brunches en een traditioneel Italiaans restaurant - is het hotel een prima keuze voor lekkerbekken.
Mit 4 vielseitigen Restaurants, darunter einer Shishalounge im Freien, die Tapastry Lounge Amarillo, Jazz-Brunches mit Live-Musik und ein traditionelles italienisches Restaurant, ist das Hotel eine sichere Wahl für Feinschmecker. Die Fit Spa Lounge auf der 34.

Bekijk live sportevenementen of de wisseling van de wacht vanuit de comfortabele lounge.
Verfolgen Sie von hier Live-Sportereignisse oder die Wachablösung.