Traduction de «lounge de reading room » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen met een kop koffie of een cocktail in de Piano Bar Lounge. De Reading Room biedt uitzicht over de golfbaan.
Verweilen Sie bei einem Kaffee oder einem Cocktail in der Piano Bar Lounge oder genießen Sie vom Leseraum den Blick auf den Golfplatz.

Er wordt dagelijks een gratis continentaal ontbijt met zoete deegwaren, ontbijtgranen en yoghurt geserveerd in de Reading Room.
Jeden Morgen wird Ihnen im Reading Room ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit Gebäck, Müsli und Joghurt serviert.

De Reading Room serveert een eigentijds menu in een luxe art deco-sfeer.
Im Lesesaal werden Ihnen moderne Speisen in luxuriösem Art-Deco-Ambiente serviert.

Geniet van een rustgevende middag in The Reading Room, die een uitgebreide collectie boeken over Chiang Mai heeft.
Gemütliche Nachmittage verbringen Sie im Lesesaal, der eine umfassende Sammlung an Büchern über Chiang Mai bietet.

Het eigen restaurant Reading Room serveert dagelijks ontbijt en diner.
Das hoteleigene Restaurant Reading Room serviert täglich Frühstück und Abendessen.

Andere eetgelegenheden zijn een Chinees restaurant waar traditionele keizerlijke gerechten geserveerd worden en Rendezvous Lounge, Red Wine Room Cigar Bar.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören ein chinesisches Restaurant, welches Ihnen ein traditionelles kaiserliches Festmahl bietet, sowie die Rendezvous Lounge, der Red Wine Room und die Cigar Bar.

U kunt genieten van een smaakvol diner in de lounge The Great Room. In de bar kunt u terecht voor een verscheidenheid aan hapjes en drankjes.
Genießen Sie ein leckeres Abendessen in der Lounge The Great Room und wählen Sie aus dem Angebot an Snacks und Getränken in der Bar.

Het stijlvolle Pentahotel (4 sterren) in het centrum van Reading biedt een chique lounge en een speelkamer.
Im Zentrum von Reading bietet das stilvolle 4-Sterne-Pentahotel eine schicke Lounge und ein Spielzimmer.

Vanaf Hotel In - Lounge Room is het 800 meter naar het treinstation van Dolo, waarvandaan regelmatig treinen naar Venetië en Padua vertrekken.
Das Hotel In - Lounge Room befindet sich 800 Meter vom Bahnhof Dolo entfernt, von wo regelmäßig Züge nach Venedig und Padua fahren.

The Icon Hotel Lounge ligt op slechts 2 minuten lopen van het Wenceslas-plein. Het hotel beschikt over massagecentrum Planet Zen Asian en de tapasbar Room.
Das ICON Hotel Lounge liegt nur 2 Gehminuten vom Prager Wenzelsplatz entfernt und bietet Ihnen das asiatische Massagecenter Planet Zen sowie die Tapas-Bar ROOM.