Traduction de «louise in luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sofitel Brussels Le Louise in luxe stijl biedt 169 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Sofitel Brussels Le Louise bietet 169 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Warwick Barsey Hotel ligt in de wijk Avenue Louise, bekend om zijn luxe winkels en de vele kunstgaleries en musea.
Das Warwick Barsey Hotel begrüßt Sie an der Avenue Louise, die für ihre luxuriösen Geschäfte und zahlreichen Galerien und Museen bekannt ist.

Deze luxe accommodatie is een goed bewaard geheim en ligt op een steenworp afstand van de bruisende Avenue Louise. Het biedt het karakter en de charme van een eigen Brussels herenhuis.
Diese abgeschiedene, luxuriöse Unterkunft, die Sie mit ihrem charmanten Charakter eines Brüsseler Privatgebäudes begeistern wird, begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der pulsierenden Avenue Louise.