Traduction de «louise dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De Mountaineer Lodge ligt in het nationaal parkt Banff, in het dorpje Lake Louise. Dit hotel beschikt over een binnen-hot tub.
Dieses Hotel befindet sich im Banff-Nationalpark und liegt im Dorf Lake Louise.

Het unieke hotel de Deer Lodge ligt op 5 minuten lopen van Lake Louise.
Dieses einzigartige Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom Lake Louise entfernt.

Het centrum van de stad Lake Louise ligt op loopafstand van het hotel en biedt u unieke winkels en lokale restaurants.
Das Ortszentrum von Lake Louise mit seinen einzigartigen Geschäften und Restaurants erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Dit hotel ligt verscholen tussen de weelderige bossen van nationaal park Banff in de Canadese Rockies en bevindt zich op loopafstand van het dorp Lake Louise. Het biedt lokale pendeldiensten en gezellige accommodatie.
Umgeben von den üppigen Wäldern des Banff-Nationalparks in den kanadischen Rocky Mountains und nur wenige Schritte vom Dorf Lake Louise entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel gemütliche Unterkünfte und einen regionalen Shuttleservice.

Hôtel Marie Louise ligt in Enghien-les-Bains, op slechts 40 meter van het meer en op 150 meter van het casino.
Das Hôtel Marie Louise heißt Sie in Enghien-les-Bains nur 40 m vom See und 150 m vom Casino entfernt willkommen.

Hôtel Marie Louise heeft een gratis privéparkeerplaats en ligt op 19 km van de luchthaven Parijs - Charles de Gaulle en op maar 15 km van Parijs
Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen ebenfalls in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung. Vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle trennen Sie 19 km. Paris befindet sich nur 15 km von der Unterkunft entfernt.

Hotel Cascade Louise ligt op 2 minuten lopen van het levendige Louise Shopping District in Brussel, 1 km van het treinstation Brussel-Zuid met Eurostar- en Thalys-diensten.
Das Hotel Cascade Louise ist einen 2-minütigen Spaziergang vom lebhaften Einkaufsviertel Louise in Brüssel und 1 km vom Brüsseler Südbahnhof mit Eurostar-und Thalys-Terminals entfernt.

Het Mercure Hotel Brussels Center Louise bevindt zich op 5 minuten rijden van treinstation Brussels-Zuid, waar de Thalys en de Eurostar vertrekken naar internationale bestemmingen.
Im Mercure Brussels Center Louise trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt vom Südbahnhof Brüssel, der Thalys- und Eurostar-Verbindungen zu internationalen Zielen bietet.

De ruime kamers van Hotel Izan Avenue Louise zijn voorzien van een televisie, een bureau en een kleine zithoek.
Die geräumigen Zimmer im Izan Avenue Louise sind mit einem TV, einem Schreibtisch und einem kleinen Sitzbereich ausgestattet.

Hotel Agenda Louise ligt op 100 meter afstand van de modieuze Louizalaan en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Nur 100 Meter von der eleganten Avenue Louise entfernt empfängt Sie das Hotel Agenda mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.