Traduction de «louis xv-geïnspireerd » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Domaine d'Amour zijn romantisch ingericht met Louis XV-geïnspireerd meubilair en een zithoek.
Die komplett mit einem Sitzbereich ausgestatteten Zimmer der Domaine d'Amour sind im romantischen Stil gestaltet und mit Möbeln im Stil der Zeit von Louis XV eingerichtet.

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Große Aufmerksamkeit wurde der Einrichtung gewidmet: Die Ausstattung vereint Barock, Pracht à la Ludwig XV. , venezianischen Imperialstil und von Maggiolino inspirierten, lombardischen, neoklassizistischen Stil. Hier hat jeder Raum einen eigenen Charakter.