Traduction de «lotharingen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Epices Curiens op het platteland van Lotharingen ligt op 7 km van Montmedy en tegen de Belgische grens.
An der belgischen Grenze in der Landschaft Lothringens, 7 km von Montmédy entfernt, begrüßt Sie das Hotel Les Epices Curiens.

Le Relais Des Chateaux Forts ligt in het Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, tussen de Elzas en Lotharingen.
Das Le Relais Des Chateaux Forts liegt im Parc Régional des Vosges Nord zwischen dem Elsass und Lothringen.

Hotel Le Vétiné ligt in het dorpje Le Valtin, in de bergen van Lotharingen.
Das Hotel Le Vétiné erwartet Sie im Dorf Le Valtin in den Bergen von Lothringen.

Het Chambres d'hôtes Couleurs Bois Spa ligt in de heuvels van de regio Lotharingen, op 5 km van het treinstation van Gérardmer.
Auf der Lothringer Hochebene begrüßt Sie das Bed Breakfast in 5 km Entfernung vom Bahnhof Gerardmer.

Dit chalet ligt in de regio Lotharingen, op 500 meter van het Lac de la Moselotte en op 1,6 km van het centrum van Saulxures-sur-Moselotte.
Das Chalet begrüßt Sie in der Region Lorraine, 500 m vom Lac de la Moselotte und 1,6 km vom Zentrum von Saulxures-sur-Moselotte entfernt.

Dit hotel in Thionville ligt in het hart van de regio Lotharingen en biedt gratis WiFi en een eigen restaurant.
Dieses Hotel befindet sich im Herzen der Region Lothringen gelegenen Thionville. Freuen Sie sich auf kostenfreien WLAN-Zugang und ein Restaurant im Hotel.

De accommodatie ligt op 60 km van Verdun, op 96 km van Reims en op 1 uur en 40 minuten rijden van het Lotharingen-natuurpark en Nancy.
Verdun liegt 60 km und Reims 96 km entfernt. Nancy und den Naturpark von Lothringen erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 1 Stunde und 40 Minuten.

Le Solé Bassurois BB ligt op de heuvels van de regio Lotharingen en biedt uitzicht op de bergen vanuit de tuin.
Das Bed Breakfast Le Solé Bassurois liegt auf einem Höhenzug in der Region Lothringen und bietet einen Balkon mit Bergblick.

L'Etable Gourmande ligt op het platteland in de regio Lotharingen, op 14 km van Sarrebourg Golf Club. Het restaurant van het hotel serveert gastronomische, Franse gerechten.
In der Region Lothringen empfängt Sie das Hotel L'Etable Gourmande auf dem Land, 14 km vom Golfclub Sarrebourg entfernt. Hier gibt es ein Restaurant, in dem Ihnen französische Gourmet-Küche serviert wird.

Het Relais Pere Fils ligt in het historische stadje Raon-l'Étape, in de regio Lotharingen, in het oosten van Frankrijk.
Das Relais Pere Fils erwartet Sie in der historischen Stadt Raon-l'Étape in der Region Lothringen im Osten Frankreichs.