Traduction de «los tomillares langs de beroemde pelgrimsroute » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Camino de Santiago bevindt zich in de rustige, residentiële wijk Los Tomillares, langs de beroemde pelgrimsroute waarnaar het hotel is vernoemd.
Das Hotel Camino de Santiago befindet sich in der ruhigen Wohngegend Los Tomillares am berühmten Jakobsweg, nach dem das Hotel auch benannt ist.

Dit hotel heeft een ideale ligging aan de beroemde Pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, en het hotel ligt op 8 minuten lopen van de pre-Romaanse San Julián de los Prados-basiliek.
Das Hotel bietet eine gute Lage am berühmten Jakobsweg und ist nur 8 Gehminuten von der vorromanischen Basilika San Julián de los Prados entfernt.