Traduction de «los leones » (Néerlandais → Allemand) :

Los Leones ligt op 5 km van Puerto Banus en te midden van een eigen tuin met een zwembad en een trampoline. Dit vakantiehuis met terras en barbecue heeft 4 slaapkamers.
In einem privaten Garten mit einem Pool und einem Trampolin, 5 km von Puerto Banus entfernt, erwartet Sie das Los Leones, ein klimatisiertes Ferienhaus mit 4 Schlafzimmern sowie einem Sitzbereich im Freien und Grilleinrichtungen.

De appartementen van het Casa Palacio de los Leones zijn allemaal uitgerust met een keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jedes Apartment im Palacio de los Leones ist mit einer Küche ausgestattet, so dass Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Casa Palacio de los Leones heeft een tapasbar en een terras met uitzicht op Puerto de Santa Maria.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Casa Palacio de los Leones eine Tapas-Bar. Speisen Sie auch auf der Terrasse, während Sie Ihren Blick über die Stadt Puerto de Santa Maria schweifen lassen.

Het Casa Palacio de los Leones dateert uit de 17e eeuw. De appartementen zijn modern, maar men is er toch in geslaagd de oorspronkelijke barokarchitectuur en het ontwerp van het pand te bewaren.
Mit modernen Apartments begrüßt Sie das Casa Palacio de los Leones, dessen ursprüngliche barocke Architektur und Gestaltung zugleich bewahrt werden.

Het Parador de León ligt op 10 minuten lopen van het centrum van León, met de kathedraal en het Palacio de los Guzmanes.
Das Zentrum der Stadt Léon mit der Kathedrale und dem Palacio de los Guzmanes liegt 10 Gehminuten entfernt.

Het Hotsson Hotel Leon ligt in het centrum van León de los Aldama en beschikt over een buitenzwembad en een spa.
Das Hotsson Hotel Leon bietet einen Außenpool und ein Spa und befindet sich im Zentrum von León de los Aldama.

Carrión de los Condes ligt in de provincie Palencia van Castilla y León.
Carrion de los Condes befindet sich in der Provinz Palencia von Kastilien und León.

Hacienda El Val ligt in Salas de los Barrios in de provincie León en heeft een restaurant en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Hacienda El Val begrüßt Sie in Salas de los Barrios in Leon. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen saisonalen Außenpool.

Hostal Albany ligt in het hart van het historische León, dicht bij het Palacio de los Guzmanes en het klooster van San Marcos.
Das Albany liegt im Herzen des historischen Stadtkerns von León und nahe am Palacio de los Guzmanes und dem Kloster von San Marcos.

Hostal Alba heeft een Western-thema en ligt in Los Albaricoques in de provincie Almería, een klein dorp dat beroemd werd als filmlocatie van de spaghettiwesterns van Sergio Leone.
Diese im Western-Thema gehaltene Pension liegt in der kleinen Stadt Los Albaricoques, Almeria. Berühmtheit erlangte die Stadt als Standort für die Italo-Western von Sergio Leone.