Traduction de «los girasoles » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Los Girasoles ligt in in een rustige straat in het historische centrum van Granada, bij de kerk van San Juan de Dios.
Das Hotel Los Girasoles befindet sich in einer ruhigen Straße in der Altstadt von Granada, neben der Kirche San Juan de Dios.

Hotel Los Girasoles heeft een warme, moderne vormgeving.
Das Hotel Los Girasoles empfängt Sie mit einem warmen, modernen Design.

Bungalows Los Girasoles wordt omringd door mooie tuinen en biedt een rustige omgeving waarin u en uw gezin vakantie kunnen vieren in de Canarische zon.
Die Bungalows Los Girasoles liegen in einer schönen Gartenanlage. Die ruhige Umgebung ist ideal für einen Familienurlaub unter der kanarischen Sonne.

Elke bungalow in Los Girasoles beschikt over een eigen kleine voortuin, waar u in volledige privacy lekker kunt zitten en genieten van de zon.
Jeder Bungalow in den Los Girasoles verfügt über einen eigenen kleinen Vorgarten, wo Sie sich zurücklehnen und die Sonne in absoluter Privatsphäre genießen können.

De hotel-zone van de stad bevindt zich op 10 minuten rijden van de accommodatie en u rijdt van het Hotel Los Girasoles in 5 minuten naar het winkelcentrum Plaza Las Americas.
Das Hotelviertel der Stadt befindet sich eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Vom Hotel Los Girasoles erreichen Sie das Einkaufszentrum Plaza Las Americas nach 5 Fahrminuten.

Aparthotel Los Girasoles ligt in het centrum van Zaragoza op 400 meter van het plein Plaza de España, en biedt vanaf het dakterras een prachtig uitzicht op de kathedraal El Pilar.
Das Los Griasoles begrüßt Sie im Zentrum von Saragossa, 400 m von der Plaza España entfernt. Von der Dachterrasse der Unterkunft genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Basilika El Pilar.

Club Van Gogh, het café en restaurant van Los Girasoles, serveert op maandag t/m zaterdag mediterrane gerechten.
Das Café-Restaurant des Los Girasoles, Club Van Gogh, serviert von Montag bis Samstag mediterrane Küche.

Apartamentos Turísticos Los Girasoles II ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan de stad Granada.
Das Apartamentos Turísticos Los Girasoles II ist ein idealer Ausgangspunkt für die Besichtigung der Stadt Granada.

De accommodatie van het Aparthotel Los Girasoles beschikt over airconditioning, gratis WiFi en een tv.
Die klimatisierten Unterkünfte im Suites Apartamentos Los Girasoles verfügen über kostenfreies WLAN und einen TV.

Het restaurant Café Los Girasoles serveert gerechten uit Panama en van over de hele wereld.
Das Café Los Girasoles Restaurant serviert Gerichte aus Panama und der ganzen Welt.