Traduction de «los caños de alcaicería beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Los Caños de Alcaicería beschikt over een tv-lounge met bordspellen.
Im Hotel steht Ihnen eine TV-Lounge mit Brettspielen zur Verfügung.

Het ruime restaurant van Hotel Restaurante Los Caños de Alcaicería is voorzien van een traditionele inrichting en een piano.
Das Geräumige Restaurant des Hotel Restaurante Los Caños de Alcaicería ist im traditionellen Stil gestaltet und bietet ein Klavier und eine Terrasse.

Elke ruime kamer van Casa Rural Los Cuatro Caños beschikt over balkenplafonds, terracottagekleurde muren, een stenen afwerking en houten vloeren.
Jedes der geräumigen Zimmer im Casa Rural Los Cuatro Canos verfügt über Holzbalkendecken, Wände in Terrakottafarben, Oberflächen aus Stein und Holzböden.

Quinta do Cano beschikt over een tuin en bevindt zich op 6 minuten rijden van de beroemde Romeinse tempel van de stad.
Das Quinta Do Cano bietet einen Garten und liegt 6 Fahrminuten vom berühmten römischen Tempel der Stadt entfernt.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Ushuaia begrüßt Sie das Los Naranjos. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit einem Panoramablick auf die umliegenden Anden oder den 50 m entfernten Beagle-Kanal.

Los Jandalos Santa María ligt in het historische centrum van El Puerto de Santa María, aan de oevers van rivier de Guadalete. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Das Hotel Los Jandalos Santa María liegt im historischen Zentrum von El Puerto de Santa María, an den Ufern des Flusses Guadalete und überzeugt mit einer Dachterrasse mit Blick über die Stadt.

Los Arcos ligt in Puerto del Carmen en beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en een eigen terras met uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Mit einem Gemeinschaftspool und einer privaten Terrasse mit Aussicht auf den Atlantik erwartet Sie das Los Arcos in Puerto del Carmen.

Courtyard Los Angeles El Segundo beschikt over een interactief GoBoard® in de lobby die toegang biedt tot het nieuwste amusement, weersomstandigheden en informatie over de lokale omgeving.
Das Courtyard Los Angeles El Segundo verfügt in der Lobby über ein interaktives GoBoard®, das Informationen über aktuelle Unterhaltungsangebote, das Wetter und die Region bietet.

El Meson de los Poetas beschikt oook over een terras met een prachtig uitzicht over de stad.
Von der Außenterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt.

Het ligt op een klif en biedt een spectaculair uitzicht over het strand van Los Alemanes. Deze modern ingerichte accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee en heeft een gedeeld buitenzwembad en gratis WiFi in het hele pand.
Diese moderne Design-Unterkunft liegt auf einer Klippe mit spektakulärem Blick auf den Strand Los Alemanes.