Vertaling van "lorraine is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Metz Lorraine is gelegen in het hart van de stad, in het nieuwe Amphitheatre Quarter, vlak bij het Parc de la Seille, de winkels en het treinstation.
Das Residhome Metz-Lorraine im Herzen der Stadt im neuen Amphitheaterviertel befindet sich in der Nähe des Parc de la Seille, verschiedener Geschäfte und des Bahnhofs.

U heeft de cultuur van de hoofdstad van Lorraine binnen handbereik doordat ons hotel is gelegen op korte afstand van het Centre Pompidou, het museum Cour d'Or en de kathedraal Saint-Etienne.
Wenn Sie in der Hauptstadt von Lorraine Ihren Durst nach Kultur stillen möchten, werden Sie die Nähe unseres Hotels zu Centre Pompidou, Musée de la Cour d'Or und Kathedrale St Etienne schätzen.

Het is ideaal gelegen, op slechts 2 km van het centrum van het stadje en op 25 minuten rijden van het TGV-station Gare de Lorraine. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de snelwegen A31 en A4.
Der TGV-Bahnhof Lorraine befindet sich nur 25 Autominuten entfernt und die Autobahnen A31 und A4 können Sie ebenfalls bequem vom Hotel aus erreichen.

Hotel Européen is gelegen naast Nationaal Park Lorraine, net buiten Pont-à-Mousson en op 2 km van het centrum van de stad.
Am Rand des Lorraine-Nationalparks erwartet Sie das Hotel Européen am Stadtrand von Pont-à-Mousson, 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het stijlvolle Château d'Alteville biedt een combinatie van moderne faciliteiten en ouderwetse charme. Het hotel is gelegen in het hart van Lorraine en beschikt over een prachtig terras, antiek meubilair en gratis WiFi.
Das stilvolle Château D'Alteville vereint moderne Annehmlichkeiten mit dem Charme vergangener Zeiten und bietet kostenfreies WLAN, ein Interieur mit antikem Mobiliar und eine bezaubernde Terrasse im Herzen von Lothringen.