Traduction de «lopen van trein en metro » (Néerlandais → Allemand) :

Het Montana Excel ligt aan een rustig, groen plein in Londen, op slechts 2 minuten lopen van trein en metro. Het biedt budgetaccommodatie met een gunstige prijs-kwaliteitverhouding.
Das Montana Excel liegt in einer ruhigen Grünanlage in London, nur 2 Gehminuten entfernt von den wichtigsten Bahn- und U-Bahnhöfen.

Het accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Porta Nuova. Vanuit de accommodatie zijn zowel de rest van stad als het expositiecentrum Lingotto met de trein en metro makkelijk bereikbaar.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Bahnhof Porta Nuova entfernt und genießen eine ausgezeichnete Anbindung mit der Straßenbahn und der U-Bahn in die Stadt und zum Messegelände Lingotto.

The Craven Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van station Paddington: vanaf daar kunt u met de trein of metro naar Oxford Street en Buckingham Palace.
Der Zug- und U-Bahnhof Paddington befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dort fahren Sie zur Oxford Street und zum Buckingham Palace.

Hotel Regit ligt op slechts 4 minuten lopen van trein- en busstation Venezia Mestre. Vanaf het hotel bereikt u het centrum van Venetië in slechts10 minuten met de trein.
Nur 4 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof Venezia Mestre sowie eine 10-minütige Bahnfahrt vom Zentrum Venedigs entfernt begrüßt Sie das Hotel Regit.

Het Comfort Inn Buckingham Palace Rd. Victoria ligt op 5 minuten lopen van trein- en metrostation Londen Victoria en op slechts 15 minuten lopen van Buckingham Palace en de bijbehorende tuinen.
Nur 5 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station und dem Bahnhof London Victoria entfernt befindet sich der Comfort Inn. In nur 15 Gehminuten erreichen Sie den Buckingham Palast und seine Gärten.

De iconische Tokyo Sky Tree kan binnen 20 minuten met de trein bereikt worden. De populaire wijken Asakusa en Akihabara liggen op slechts 10 minuten met de trein of metro van de accommodatie.
Den kultigen Fernsehturm Tokyo Sky Tree erreichen Sie nach 20 Fahrminuten mit dem Zug. In die beliebten Stadtteile Asakusa und Akihabara gelangen Sie von der Unterkunft aus mit dem Zug oder der U-Bahn nach jeweils 10 Fahrminuten.

Deze door een familie beheerde accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van trein- en busstations en op 2 minuten lopen van de High Street en restaurants.
Die familiengeführte Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof und nur 2 Gehminuten von der Hauptstraße und den Restaurants entfernt.

Met de metro bent u in 12 minuten in de wijk Namba en met de trein of metro is het 30 minuten naar Osaka.
Der Stadtteil Namba liegt eine 12-minütige U-Bahn-Fahrt entfernt. Osaka ist mit dem Zug oder der U-Bahn nach 30 Minuten erreichbar.

Het Atenea Calabria ligt op ongeveer 20 minuten lopen van trein- en busstation Sants.
Das Atenea Calabria liegt 20 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof Sants entfernt.

Het ligt op 10 minuten lopen van trein- en metrostation Victoria, waar u de Gatwick Express kunt nemen naar de luchthaven Gatwick.
Sie wohnen hier nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und der U-Bahnstation Victoria entfernt, von wo aus Sie mit dem Gatwick Express zum Flughafen London-Gatwick gelangen.