Traduction de «lopen van soho en trafalgar » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson Blu Edwardian, Mercer Street ligt in het hart van de wijk Theatreland, op 10 minuten lopen van Soho en Trafalgar Square.
Das Radisson Blu Edwardian, Mercer Street befindet sich im Herzen des " Theatreland" nur 10 Gehminuten von Soho und dem Trafalgar Square entfernt.

Dit DoubleTree by Hilton hotel ligt in het levendige Westminster met uitzicht op de rivier de Theems, op 15 minuten lopen van Buckingham Palace, Trafalgar Square en het theaterdistrict.
Dieses DoubleTree by Hilton Hotel erwartet Sie im pulsierenden Viertel Westminster mit Blick auf die Themse, nur 15 Gehminuten vom Buckingham Palace, Trafalgar Square und Theaterviertel entfernt.

De Premier Inn London Leicester Square ligt in het hart van West End in Londen en op 10 minuten lopen van Piccadilly Circus, Trafalgar Square, Covent Garden en de National Portrait Gallery.
Im Herzen von Londons West End erwartet Sie das Premier Inn London Leicester Square, nur 10 Gehminuten vom Piccadilly Circus, dem Trafalgar Square, Covent Garden und der National Portrait Gallery entfernt.

het Concorde El Salam Sharm El Sheikh Sport Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Soho Square en beschikt over een buitenzwembad, 2 squashbanen, 2 paardenrenbanen en een ijsbaan.
Das Concorde El Salam Sharm El Sheikh empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Soho-Platz entfernt. Es besticht durch einen Außenpool, 2 Squashplätze, 2 Reitbahnen und ein Eislaufzentrum.

Het Island View Resort ligt in Sharks Bay, op minder dan 50 meter lopen van Soho Square, waar u restaurants, cafés en pubs vindt.
Das Island View Resort begrüßt Sie in Shark's Bay nur 50 m vom Soho-Platz mit seinen Restaurants, Cafés und Kneipen entfernt.

Het Best Western Trafalgar bevindt zich op 10 minuten lopen van het Sorolla Museum en in de buurt vindt u veel boekwinkels en kunstgalerieën.
Im Best Western Trafalgar wohnen Sie 10 Gehminuten vom Sorolla Museum entfernt und in den umliegenden Straßen laden zahlreiche Buchhandlungen und Kunstgalerien zu einem Besuch ein.

Canal Street is in 5 minuten lopen te bereiken en het is vanuit de Hampton Inn Manhattan SoHo 4 minuten wandelen naar het New York City Fire Museum.
Die Canal Street erreichen Sie in 5 Gehminuten und das New York City Fire Museum in nur 4 Gehminuten vom Manhattan Hampton Inn SoHo aus.

Het metrostation Canal Street ligt op 5 minuten lopen van het Soho Grand en heeft een goede verbinding met Central Park en Times Square.
Dank des 5 Gehminuten vom Soho Grand entfernten U-Bahnhofs Canal Street erreichen Sie bequem den Central Park und den Times Square.

Hostal La Aceitera de Trafalgar ligt op 10 minuten lopen van het Faro de Trafalgar-strand en beschikt over een mooi terras in de tuin met een bar en barbecuefaciliteiten waar regelmatig livemuziek georganiseerd wordt.
Das nur 10 Gehminuten vom Strand Faro de Trafalgar entfernte La Aceitera de Trafalgar bietet eine reizvolle, mit einer Bar und einem Grill ausgestattete Gartenterrasse, wo regelmäßig Live-Musik statt.

Het Gold Soho Suites Studios heeft een dakterras met een zwembad en een fitnessruimte. De appartementen voor zelfstandig gebruik zijn inclusief gratis WiFi en een wekelijkse schoonmaakservice. Ze bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van de uitgaansgelegenheden van Palermo Soho.
Das Gold Soho Suites Studios bietet eine Dachterrasse mit Pool, einen Fitnessbereich sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und wöchentlicher Reinigung nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Nachtleben des Viertels Palermo Soho entfernt.