Vertaling van "lopen van shakespeare " (Nederlands → Duits) :

Hamlet House B B ligt op slechts 15 minuten lopen van Shakespeare's geboorteplaats en Anne Hathaway's cottage.
Das Hamlet House BB befindet sich nur 15 Gehminuten von Shakespeares Geburtshaus und Anne Hathaways Landhaus entfernt.

Adelaide's Shakespeare Backpackers International Hostel ligt op 7 minuten lopen van Chinatown en de centrale markten.
Vom Adelaide Shakespeare Backpackers International Hostel erreichen Sie Chinatown und die Hauptmärkte in 7 Gehminuten.

Het Shakespeare Hotel bevindt zich net ten noorden van Hyde Park, op 15 minuten lopen van Marble Arch en de levendige Oxford Street.
Das Shakespeare Hotel liegt unmittelbar nördlich vom Hyde Park. In nur 15 Gehminuten erreichen Sie den Marmorbogen Marble Arch und die belebte Oxford Street.

Het Shakespeare Hotel ligt op 15 minuten lopen van het skigebied Hakuba Happoone en biedt eenvoudige accommodaties in western-stijl met uitzicht op de bergen.
Ein 15-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt, begrüßt Sie das Shakespeare Hotel. Freuen Sie sich auf einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit Bergblick.

Op 10 minuten lopen van het centrum van Bedford biedt het Shakespeare Hotel kamers met gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bedford entfernt befindet sich das Shakespeare Hotel. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Bar und ein Restaurant.

Het Shakespeare Family ligt op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Jomtien.
Das Shakespeare Family erwartet Sie weniger als 5 Gehminuten von Jomtien Beach entfernt.

Shakespeare House Bed and Breakfast Te Anau ligt op minder dan 10 minuten lopen van de restaurants en winkels in het centrum van Te Anau.
Das Shakespeare House Bed and Breakfast Te Anau liegt kaum 10 Gehminuten von mehreren Restaurants und Geschäften im Stadtzentrum von Te Anau entfernt.

Hotel Stretton House ligt midden in Stratford-upon-Avon, op slechts 10 minuten lopen van de Royal Shakespeare Theater en de Shakespeare Properties.
Im Herzen von Stratford-upon-Avon begrüßt Sie das Stretton House nur 10 Gehminuten vom Royal Shakespeare Theatre und den Shakespeare Properties entfernt.

Het geboortehuis van Shakespeare en het theater van de Royal Shakespeare Company liggen beiden op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Geburtshaus Shakespeares und das Theater der Royal Shakespeare Company erreichen Sie vom Hotel Grosvenor innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het wereldberoemde theater van de Royal Shakespeare Company bevindt zich op slechts 800 meter van het hotel, terwijl de vroegere woning van Shakespeare te bereiken is in slechts 5 minuten lopen.
Das weltberühmte Theater der Royal Shakespeare Company ist nur ca. 800 Meter vom Hotel entfernt und das ehemalige Wohnhaus von Shakespeare erreichen Sie mit einem kleinen, 5-minütigen Spaziergang.