Vertaling van "lopen van poznań " (Nederlands → Duits) :

Hostel La Guitarra ligt op minder dan 20 minuten lopen van Poznań Główny, het belangrijkste treinstation van de stad.
Vom Hostel La Guitarra sind Sie innerhalb von 20 Fußminuten am Poznan Glowny Hauptbahnhof.

De accommodatie ligt op 15 minuten lopen van het bus- en treinstation Poznań Główny en op 10 minuten lopen van de internationale beurs van Poznan.
Sie wohnen 15 Gehminuten vom Bahnhof und dem Busbahnhof Poznań Glowny entfernt und von der internationalen Posener Messe trennen Sie nur 10 Gehminuten.

Het NH Poznań ligt op slechts 800 meter van de internationale handelsbeurs van Poznań en het centraal station Poznań Główny, en op slechts 10 minuten lopen van de Oude Markt.
Das NH Poznań befindet sich nur 800 m von der internationalen Messe Poznań (Posen) und dem Hauptbahnhof Poznań Glowny entfernt. 10 Gehminuten trennen Sie vom Alten Marktplatz.

Ibis Poznan Centrum ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale beurs van Poznań en 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Poznań. De ruime kamers zijn voorzien van een lcd-tv, airconditioning en gratis WiFi.
Nur 5 Fahrminuten von der internationalen Messe Poznań und 5 Gehminuten von der Posener Altstadt entfernt erwartet Sie das Ibis Poznan Centrum. Freuen Sie sich auf klimatisierte und geräumige Zimmer mit LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Apartament Poznań Centrum 2-6osób biedt zelfstandige accommodatie gelegen in het hart van Poznań, op 8 minuten lopen van de Oude Markt en Stary Browar.
Das Apartament Poznań Centrum 2-6osób ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Herzen von Posen, nur 8 Gehminuten vom alten Marktplatz und dem Stary Browar entfernt.

MS Apartamenty is gevestigd in een modern gebouw in het centrum van Poznań, op 10 minuten lopen van het treinstation en op 15 minuten lopen van de Oude Markt.
Das MS Apartamenty begrüßt Sie in einem modernen Gebäude im Stadtzentrum von Poznań (Posen), einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof sowie 15 Gehminuten vom Alten Markt entfernt.

Hotel Gaja ligt op 200 meter van de internationale handelsbeurs van Poznań en op 10 minuten lopen van het centraal station Poznań Główny.
Das Hotel Gaja begrüßt Sie 200 m vom internationalen Messegelände Poznań und 10 Gehminuten vom Bahnhof Poznań Główny entfernt.

De publieke ruimtes van het hotel zijn ingericht met befaamde kunstwerken. De Grote Markt van de oude stad Poznań ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en het treinstation van Poznań Główny ligt op 10 minuten rijden.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels sind mit renommierten Kunstwerken dekoriert. Das Blow Up Hall liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptmarkt in der Altstadt von Posen entfernt. Eine ca. 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Bahnhof Poznán Główny.

Het designhotel Ibb Andersia Hotel ligt in het centrum van Poznań en op slechts 10 minuten lopen van het internationale beurscentrum van Poznán.
Im Zentrum von Posen erwartet Sie das Ibb Andersia Hotel, nur 10 Gehminuten von der Internationalen Messe Poznań entfernt.

Hotel Topaz ligt in een rustig deel van het centrum van Poznań, op slechts 10 minuten lopen van trainstation Poznań Główny.
Das Hotel Topaz genießt eine ruhige Lage im Stadtzentrum von Poznán, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Poznań Główny entfernt.