Traduction de «lopen van mermaid quay » (Néerlandais → Allemand) :

Tiger Bay Flats at Cardiff Bay ligt op een centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van Mermaid Quay.
Die Unterkunft Tiger Bay Flats @ Cardiff Bay genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Mermaid Quay entfernt.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Diese modernen Apartments empfangen Sie einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt in der Nähe des Restaurant- und Einkaufsviertels Mermaid Quay. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Fitnessstudios, des Pools und einer Konferenz-Suite.

Het water bij Mermaid Quay is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Der Stadtteil Mermaid Quay ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Op loopafstand vindt u Mermaid Quay, waar eetgelegenheden en uitgaansgelegenheden gevestigd zijn.
Der Mermaid Quay mit Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten ist zu Fuß erreichbar.

Het Fragrance Hotel - Riverside ligt op 5 minuten lopen van Clarke Quay en Boat Quay.
Im Fragrance Hotel - Riverside wohnen Sie 5 Gehminuten vom Clarke Quay und dem Boat Quay entfernt.

U kunt er de speciaal in opdracht gemaakte schilderijen en kunstwerken van Australische kunstenaars bewonderen. Park Hyatt Sydney ligt op minder dan 6 minuten lopen van The Rocks en op 10 minuten lopen van Circular Quay.
Das Hafenviertel The Rocks erreichen Sie vom Park Hyatt Sydney aus nach weniger als 6 Gehminuten und zum Bezirk Circular Quay gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Holiday Inn Old Sydney is onderscheiden met het T-Qual-kwaliteitskeurmerk. Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van Circular Quay en het Museum van Hedendaagse Kunst. De koninklijke botanische tuin, de Harbour Bridge en het operagebouw van Sydney zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
Das von T-Qual akkreditierte Holiday Inn Old Sydney liegt nur 3 Gehminuten vom Circular Quay und dem Museum für zeitgenössische Kunst entfernt. Die Royal Botanic Gardens, die Sydney Harbour Bridge und das Sydney Opera House sind nur 15 Gehminuten entfernt.

Het Trinity Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Lambton Quay, beroemd om alle cafés en boetiekjes.
Entdecken Sie nur 5 Gehminuten vom Trinity Hotel Wellington entfernt den für seine Cafés und Boutiquen berühmten Lambton Quay.

Amora Hotel Jamison Sydney bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van Circular Quay, het Sydney Opera House, de Sydney Harbour Bridge en The Rocks.
Den Circular Quay, das Opernhaus von Sydney, die Hafenbrücke von Sydney und das Hafenviertel The Rocks erreichen Sie vom Amora Hotel Jamison Sydney aus nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

Het Sydney Harbour YHA Backpacker Hostel heeft een dakterras met prachtig uitzicht op het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van Circular Quay en het treinstation Wynyard.
Das Sydney Harbour YHA Backpacker Hostel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Circular Quay und dem Bahnhof Wynyard entfernt und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem atemberaubenden Blick auf das Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge.